hardship fund no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hardship fund no dicionário inglês»francês

hardship fund SUBST

hardship fund

fonds m d'aide

Traduções para hardship fund no dicionário inglês»francês

hardship [Brit ˈhɑːdʃɪp, americ ˈhɑrdˌʃɪp] SUBST

1. hardship U:

hardship (difficulty)

détresse f

hardship (poverty)

privations fpl

2. hardship C (ordeal):

hardship

épreuve f

they suffered many hardships

ils ont connu beaucoup d'épreuves

it's no great hardship for you to get up half an hour earlier

ça ne te tuera pas de te lever une demi-heure plus tôt coloq

I.fund [Brit fʌnd, americ fənd] SUBST

1. fund (cash reserve):

fund

fonds m

emergency/relief/unemployment fund

caisse f de prévoyance/secours/chômage

strike/disaster fund

collecte f en faveur des grévistes/des sinistrés

2. fund (store) fig:

she's a fund of wisdom

c'est un puits de sagesse

he has a fund of wit/experience

il a énormément d'humour/d'expérience

II.funds SUBST subst pl

1. funds (capital):

funds

fonds mpl

funds

capitaux mpl

to be in funds

avoir de l'argent

government fund , public fund

fonds publics

2. funds (credit balance):

funds (of individual)

argent m

funds (of company)

capitaux mpl

3. funds (on cheque):

‘No funds’, ‘insufficient funds’

‘défaut de provision’

III.Funds

Funds pl Brit:

the Funds

les fonds mpl d'État

IV.fund [Brit fʌnd, americ fənd] VERBO trans

1. fund (finance):

fund company, project

financer

2. fund (convert):

fund debt

consolider

V.funded ADJ

government-funded

financé par l'État

a publicly funded project

un projet à fonds publics

under-funded

insuffisamment financé

hardship fund no Dicionário PONS

Traduções para hardship fund no dicionário inglês»francês

hardship SUBST

hardship

détresse f

I.fund [fʌnd] SUBST

fund

fonds m

pension fund

caisse f de retraite

to be short of fund

être à court de capitaux

Expressões:

to be a fund of knowledge

être une mine d'érudition

to have a fund of sth

connaître des quantités de choses

II.fund [fʌnd] VERBO trans

fund

financer