under-funded no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para under-funded no dicionário inglês»francês

underfunded [Brit ˌʌndəˈfʌndɪd, americ ˌəndərˈfəndəd] ADJ

underfunded

insuffisamment financé

I.fund [Brit fʌnd, americ fənd] SUBST

1. fund (cash reserve):

fund

fonds m

emergency/relief/unemployment fund

caisse f de prévoyance/secours/chômage

strike/disaster fund

collecte f en faveur des grévistes/des sinistrés

2. fund (store) fig:

she's a fund of wisdom

c'est un puits de sagesse

he has a fund of wit/experience

il a énormément d'humour/d'expérience

II.funds SUBST subst pl

1. funds (capital):

funds

fonds mpl

funds

capitaux mpl

to be in funds

avoir de l'argent

government fund , public fund

fonds publics

2. funds (credit balance):

funds (of individual)

argent m

funds (of company)

capitaux mpl

3. funds (on cheque):

‘No funds’, ‘insufficient funds’

‘défaut de provision’

III.Funds

Funds pl Brit:

the Funds

les fonds mpl d'État

IV.fund [Brit fʌnd, americ fənd] VERBO trans

1. fund (finance):

fund company, project

financer

2. fund (convert):

fund debt

consolider

V.funded ADJ

government-funded

financé par l'État

a publicly funded project

un projet à fonds publics

under-funded

insuffisamment financé

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

woefully inadequate, underfunded

déplorablement

under-funded no Dicionário PONS

Traduções para under-funded no dicionário inglês»francês

underfunded [ˌʌndəˈfʌnd, americ -dɚˈ-] ADJ

to be underfunded

manquer de fonds

under-funded Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be underfunded

manquer de fonds