variety theatre no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para variety theatre no dicionário Espanhol»inglês

teatro de revista

variety theater

teatro de variedades

variety theatre

Traduções para variety theatre no dicionário inglês»Espanhol

theater, theatre Brit [americ ˈθiədər, Brit ˈθɪətə] SUBST

1.1. theater C (building):

theater

teatro m

theater

sala f teatral formal

to go to the theater

ir al teatro

atrib I've got two theater tickets

tengo dos entradas para el teatro

1.2. theater U (theatrical world):

the theater

el teatro

the theater

la escena

she wants to go into (the) theater

quiere dedicarse al teatro or a la escena

1.3. theater U (drama):

theater

teatro m

an important figure in French theater

una figura importante del teatro francés

the Theater of the Absurd

el teatro del absurdo

it's a good piece of theater

es buen teatro

the debate made good theater

el debate fue de lo más teatral or todo un espectáculo

the debate made good theater atrib company/critic

teatral

the debate made good theater atrib company/critic

de teatro

theater guide

cartelera f teatral

the theater world

el mundo del teatro or de las tablas

2. theater C americ:

movie theater

cine m

movie theater

sala f de cine formal

movie theater

teatro m Chile Col

3. theater C Brit:

operating theatre

quirófano m

operating theatre

sala f de operaciones

4. theater C (area):

theater of sth

escenario m de algo

the theater of war/operations

el escenario de la guerra/de operaciones

variety <pl varieties> [americ vəˈraɪədi, Brit vəˈrʌɪəti] SUBST

1.1. variety U (diversity):

variety

variedad f

variety

diversidad f

visiting clients gives the work some variety

salir a visitar clientes hace que el trabajo sea más variado

variety is the spice of life

en la variedad está el gusto

1.2. variety C (assortment):

variety of sth the fabric comes in a variety of shades

la tela viene en varios colores

he helped me in a variety of ways

me ayudó de muchas maneras

for a variety of reasons

por varias or distintas or diversas razones

1.3. variety C (sort):

variety

clase f

chicks, but not the feathered variety humor

muñecas, pero de las de carne y hueso humor

2. variety U Brit TEATR:

variety

variedades fpl

variety theatre no Dicionário PONS

Traduções para variety theatre no dicionário inglês»Espanhol

variety theatre SUBST TEATR

variety theatre

teatro m de variedades

Traduções para variety theatre no dicionário inglês»Espanhol

theater SUBST americ, theatre [ˈθɪətəʳ, americ ˈθi:ət̬ɚ] SUBST Brit, Aus

1. theater TEATR:

theater (place, art)

teatro m

theater (company)

compañía f de teatro

2. theater americ, Aus CINEMA:

theater

cine m

3. theater UNIV:

theater

aula f

4. theater Brit (in hospital):

operating theater

quirófano m

5. theater fig (scene):

theater

escenario m

variety <-ies> [vəˈraɪəti, americ -t̬i] SUBST

1. variety sem pl (diversity):

variety

variedad f

to lend variety to sth

variar algo

2. variety (assortment):

variety

surtido m

for a variety of reasons

por varias razones

in a variety of ways

de diversas formas

3. variety (sort, category):

variety

tipo m

a variety of communism

una forma de comunismo

a new variety of tulip

una nueva variedad de tulipán

4. variety sem pl TEATR:

variety

variedades f pl

Expressões:

variety is the spice of life prov

en la variedad está el gusto prov

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The building originally opened in 1914 as a cinema and variety theatre.

en.wikipedia.org

With television, the public stayed home more often, and the world of variety theatre suffered drastically.

en.wikipedia.org

Built in 1934 and demolished in 1965, it was successively a swimming pool, ice rink, general sports venue, variety theatre and conference venue.

en.wikipedia.org

It continued as a cinema until 1948 when it reverted to a variety theatre.

en.wikipedia.org

In the early months of 1895, he moved from music hall to variety theatre, a transition which many of his contemporaries had already successfully achieved.

en.wikipedia.org