terrific no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para terrific no dicionário inglês»Espanhol

terrific [americ təˈrɪfɪk, Brit təˈrɪfɪk] ADJ

1. terrific (great) coloq:

terrific crash/size/speed

tremendo

terrific crash/size/speed

increíble

terrific bore/argument

espantoso

2. terrific (very good) coloq:

terrific party/cook/actor

estupendo

terrific party/cook/actor

genial coloq

terrific party/cook/actor

de miedo coloq

terrific idea/news/car

estupendo

terrific idea/news/car

bárbaro coloq

terrific idea/news/car

fantástico coloq

the kids had a terrific time at the zoo

los niños lo pasaron fenomenal en el zoo coloq

the kids had a terrific time at the zoo

los niños lo pasaron pipa en el zoo Esp coloq

he's really terrific

es un tipo genial coloq

he's really terrific

es un tipo super majo Esp coloq

(that's) terrific!

¡genial! coloq

(that's) terrific!

¡fenomenal! coloq

(that's) terrific!

¡chévere! lat-amer excl CSur coloq

(oh) terrific! irón

¡(pues) qué bien! irón

3. terrific (frightening):

terrific lit

aterrador

Traduções para terrific no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

madre

terrific coloq

bacán (bacana)

terrific coloq

de órdago coloq

terrific coloq

armaron un escándalo de órdago

they caused a huge o terrific rumpus

su novio es el descueve

her fiancé is absolutely terrific o fabulous coloq

vi una película el descueve

I saw a terrific o brilliant movie coloq

ser tirado con honda para algo Chile coloq

to be good o terrific at sth

su novio es el descoronte

her fiancé is absolutely terrific o fabulous coloq

fetén

terrific coloq

¿qué te parece? — ¡brutal!

what do you think? — terrific! o amazing!

estás imponente con ese vestido coloq

you look terrific in that dress coloq

cayó un aguacero imponente

there was an incredible o a terrific downpour

terrific no Dicionário PONS

Traduções para terrific no dicionário inglês»Espanhol

terrific [təˈrɪfɪk] ADJ

1. terrific (terrifying):

terrific

terrorífico, -a

2. terrific (excellent):

terrific

tremendo, -a

3. terrific as intensifier (very great):

terrific

estupendo, -a

Traduções para terrific no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

de órdago coloq

terrific

de campeonato coloq

terrific

morrocotudo (-a)

terrific

chévere

terrific

fenomenal (estupendo)

terrific

¡de fábula!

terrific!

estar de bigote(s) coloq

to be terrific

¡fenómeno!

terrific!

ser la monda coloq

to be terrific

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These shells were sent with such terrific force as to cut off branches of a tree that were half a foot in diameter.

en.wikipedia.org

The vaults of the warehouse were burst open with a tremendous and terrific explosion, heard 20 mi away.

en.wikipedia.org

He was drafted as a player renowned for outstanding pace, good foot skill and terrific vision on the ground.

en.wikipedia.org

Most efforts failed, and the sudden collapse of the cod fishing industry was a terrific blow in the 1990s.

en.wikipedia.org

After a solid junior year as starting quarterback, he had a terrific senior season in 1993.

en.wikipedia.org

The night before, a terrific storm lashed the entire area badly.

en.wikipedia.org

But it was terrific, because we worked really hard.

en.wikipedia.org

Each year, because of our names, we got a terrific buildup.

en.wikipedia.org

They have fantastic fans who create a terrific atmosphere.

en.wikipedia.org

The action scenes are terrific, belying the movie's very low budget.

en.wikipedia.org