Traduções para shrunk no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

shrunk [americ ʃrəŋk, Brit ʃrʌŋk] pass & pass part shrink

- Mostrar os sinónimos de shrunk.
- Feeback sobre shrunk para PONS.eu

Veja também: shrink

I.shrink <pass shrank or shrunk, Part perf shrunk or shrunken> [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (diminish in size):

shrink clothes/fabric:

shrink meat:

shrink wood/metal:

shrink area:

shrink area:

verse reducido formal

shrink amount/number:

shrink amount/number:

shrink amount/number:

verse reducido formal

shrink person:

the blouse shrank in the wash

la blusa (se) encogió al lavarla

the total has shrunk to two/by ten per cent

el total se ha reducido a dos/en un diez por ciento

the veal/spinach will shrink away to nothing

la ternera/espinaca va a quedar reducida a nada

2. shrink (recoil):

to shrink back or away from sth/sb

echarse atrás or retroceder ante algo/alguien

she shrank from actually telling him he was fired

no se atrevió a decirle que estaba despedido

he will not shrink from doing his duty

no rehuirá cumplir con su obligación

II.shrink <pass shrank or shrunk, Part perf shrunk or shrunken> [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

III.shrink [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

loquero m / loquera f coloq

I.shrink <pass shrank or shrunk, Part perf shrunk or shrunken> [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (diminish in size):

shrink clothes/fabric:

shrink meat:

shrink wood/metal:

shrink area:

shrink area:

verse reducido formal

shrink amount/number:

shrink amount/number:

shrink amount/number:

verse reducido formal

shrink person:

the blouse shrank in the wash

la blusa (se) encogió al lavarla

the total has shrunk to two/by ten per cent

el total se ha reducido a dos/en un diez por ciento

the veal/spinach will shrink away to nothing

la ternera/espinaca va a quedar reducida a nada

2. shrink (recoil):

to shrink back or away from sth/sb

echarse atrás or retroceder ante algo/alguien

she shrank from actually telling him he was fired

no se atrevió a decirle que estaba despedido

he will not shrink from doing his duty

no rehuirá cumplir con su obligación

II.shrink <pass shrank or shrunk, Part perf shrunk or shrunken> [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

III.shrink [americ ʃrɪŋk, Brit ʃrɪŋk] SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

loquero m / loquera f coloq

I.shrink-wrap [Brit ˈʃrɪŋk rap], shrink-wrapping [ˈʃrɪŋkˌræpɪŋ] SUBST U

- Mostrar os sinónimos de shrink-wrap.
- Feeback sobre shrink-wrap para PONS.eu

1. shrink-wrap (material):

shrink-wrap

shrink-wrap

film m retractil

2. shrink-wrap (process):

shrink-wrap

II.shrink-wrap [Brit ˈʃrɪŋk rap], shrink-wrapping [ˈʃrɪŋkˌræpɪŋ] VERBO trans <Part pres shrink-wrapping; pass, Part perf shrink-wrapped>

- Mostrar os sinónimos de shrink-wrap.
- Feeback sobre shrink-wrap para PONS.eu

shrink-wrap

shrink-proof [ˈʃrɪŋkpruːf] ADJ

- Mostrar os sinónimos de shrink-proof.
- Feeback sobre shrink-proof para PONS.eu

shrink-proof

shrink-proof

shrink-fit [ˈʃrɪŋkfɪt] ADJ atrib

- Mostrar os sinónimos de shrink-fit.
- Feeback sobre shrink-fit para PONS.eu

1. shrink-fit MODA:

shrink-fit pants/skirt

que se encoge al tamaño deseado después del primer lavado

2. shrink-fit MEC:

shrink-fit alloy/connector

ajustado por contracción

shrink-fit tool

enmangado por contracción

shrink-resistant [ˈʃrɪŋkrəˌzɪstənt] ADJ

- Mostrar os sinónimos de shrink-resistant.
- Feeback sobre shrink-resistant para PONS.eu

shrink-resistant

shrink-resistant

shrink-wrapped [ˈʃrɪŋkrapt] ADJ

- Mostrar os sinónimos de shrink-wrapped.
- Feeback sobre shrink-wrapped para PONS.eu

1. shrink-wrapped (in shrink-wrapping):

shrink-wrapped goods

2. shrink-wrapped COMPUT:

shrink-wrapped

Traduções para shrunk no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para shrunk no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

shrunk [ʃrʌŋk] VERBO

- Mostrar os sinónimos de shrunk.
- Feeback sobre shrunk para PONS.eu

shrunk Part perf, pt of shrink

Veja também: shrink

I.shrink [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

loquero(-a) m (f)

II.shrink [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (make smaller):

2. shrink (reduce):

shrink costs

III.shrink <[or Am: shrunken]> [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (become smaller):

shrink clothes

2. shrink (become reduced):

4. shrink (be reluctant to):

to shrink from (doing) sth

rehuir (hacer) algo

I.shrink [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

loquero(-a) m (f)

II.shrink [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (make smaller):

2. shrink (reduce):

shrink costs

III.shrink <[or Am: shrunken]> [ʃrɪŋk] shrank <[or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> shrank <[or Am: shrunk], shrunk> VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de shrink.
- Feeback sobre shrink para PONS.eu

1. shrink (become smaller):

shrink clothes

2. shrink (become reduced):

4. shrink (be reluctant to):

to shrink from (doing) sth

rehuir (hacer) algo

pre-shrunk [ˌpri:ˈʃrʌŋk] ADJ

- Mostrar os sinónimos de pre-shrunk.
- Feeback sobre pre-shrunk para PONS.eu

preencogido, -a

I.shrink-wrap [ˈʃrɪŋkræp] SUBST

- Mostrar os sinónimos de shrink-wrap.
- Feeback sobre shrink-wrap para PONS.eu

shrink-wrap

envoltura f de plástico

II.shrink-wrap [ˈʃrɪŋkræp] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de shrink-wrap.
- Feeback sobre shrink-wrap para PONS.eu

shrink-wrap food:

shrink-wrap

empaquetar en plástico

non-shrink [ˌnɒnˈʃrɪŋk, americ ˌnɑ:n-] ADJ

- Mostrar os sinónimos de non-shrink.
- Feeback sobre non-shrink para PONS.eu

Traduções para shrunk no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enjutarse (encogerse)

to shrink away from sb/sth

echarse atrás ante alguien/algo

to shrink from (doing) sth

rehuir (hacer) algo

when the meat was fried it shrunk to almost nothing

al freír la carne se ha quedado en nada

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The tide of wealth had been heaped against him, but he had never shrunk from his duties. en.wikipedia.org

The old custom of shaking hands fell in such general disuse, that many shrunk back with affright at even the offer of a hand. en.wikipedia.org

Later, the wool was put into hot water before being used, which shrunk, stiffened, and tightened the wool. en.wikipedia.org

Since early 2006, the newspaper's editorial staff has shrunk from 23 employees to its current level, of 14 or 15. en.wikipedia.org

Though it was a huge dog by day, it shrunk to the size of a lapdog by night. en.wikipedia.org

Standing room capacity has shrunk from 1,000 to 500, while seating capacity has dropped by 150. en.wikipedia.org

The colonies were discovered in 1978 but have shrunk considerably in size since then. en.wikipedia.org

Today, all three populations ranges have shrunk in size due to habitat loss for agriculture and uncontrolled timber cutting, as well as hunting for meat. en.wikipedia.org

The average conker has shrunk during the past few decades. www.independent.co.uk

It consisted of a much thicker steel barrel with wrought-iron jackets shrunk over it and as originally introduced weighed 81 cwt (9072 pounds). en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "shrunk" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文