pouffy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pouffy no dicionário inglês»Espanhol

scruffy <scruffier scruffiest> [americ ˈskrəfi, Brit ˈskrʌfi] ADJ coloq

scruffy person:

scruffy

dejado

scruffy

desaliñado

I'm too scruffy to go in there

no puedo entrar ahí en esta(s) facha(s) or con esta facha or con esta(s) pinta(s) coloq

your handwriting is getting very scruffy

tienes la letra cada vez peor

a scruffy-looking building

un edificio de aspecto destartalado

stuffy <stuffier stuffiest> [americ ˈstəfi, Brit ˈstʌfi] ADJ

1.1. stuffy air:

stuffy

viciado

it's stuffy in here

aquí falta el aire

it's stuffy in here

está muy cargado el ambiente

1.2. stuffy nose:

stuffy

tapado

2. stuffy (staid) coloq:

stuffy person

acartonado

stuffy person

estirado coloq

stuffy opinions

retrógrado

their parties are very stuffy

en sus fiestas hay que andar con mucha ceremonia

fluffy <fluffier fluffiest> [americ ˈfləfi, Brit ˈflʌfi] ADJ

1. fluffy fabric/garment:

fluffy

suave y esponjoso

a fluffy toy Brit

un juguete de peluche

2. fluffy feathers/fur/hair:

fluffy

suave y sedoso

3. fluffy (light, airy):

fluffy cake

esponjoso

huffy <huffier huffiest> [americ ˈhəfi, Brit ˈhʌfi] ADJ

1. huffy (indignant):

huffy

enfurruñado

to get huffy (about sth)

enfurruñarse (por algo)

no need to get huffy about it!

¡no es para ponerse así!

2. huffy (touchy):

huffy

susceptible

huffy

quisquilloso

puffy <puffier puffiest> [americ ˈpəfi, Brit ˈpʌfi] ADJ

puffy

hinchado

soufflé [americ suˈfleɪ, Brit ˈsuːfleɪ] SUBST U or C

soufflé

suflé m

pouffy no Dicionário PONS

Traduções para pouffy no dicionário inglês»Espanhol

pouf(fe) [pu:f] SUBST

pouf(fe)

puf m

fluffy <-ier, -iest> [ˈflʌfi] ADJ

fluffy (furry) animal

peludo, -a

fluffy toy

de peluche

fluffy clothes

lanudo, -a

fluffy CULIN (light)

esponjoso, -a

huffy <-ier, -iest> [ˈhʌfi] ADJ

1. huffy (offended):

huffy

ofendido, -a

2. huffy (touchy):

huffy

susceptible

puffy <-ier, -iest> [ˈpʌfi] ADJ

puffy

hinchado, -a

stuffy [ˈstʌfi] ADJ pej

1. stuffy:

stuffy room

mal ventilado, -a

stuffy atmosphere

cargado, -a

2. stuffy person:

stuffy

tieso, -a

scruffy <-ier, -iest> [ˈskrʌfi] ADJ

scruffy clothes

deshilachado, -a

scruffy person

desaliñado, -a

scruffy person

fachoso, -a Méx

scruffy area, place

dejado, -a

soufflé [ˈsu:fleɪ, americ su:ˈfleɪ] SUBST

soufflé

suflé m

stuffy ADJ

Entrada criada por um utilizador

stuffy (formal and dull)

estirado, -a

stuffy (conservative)

muy conservador(a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A pouffy wedding dress is bound to be compared to a meringue at some point, so why not continue the fluffy theme and have a pav instead of a cake?

www.stuff.co.nz

This sleek look is a world away from her pouffy wedding dress.

www.huffingtonpost.ca

Girls swayed in big pouffy princess dresses and fussed with their pinned up hair.

www.huffingtonpost.com

A friend with pouffy, big hair swears by knit headbands.

calgaryherald.com

No one wants pouffy anymore.

www.thestar.com