lumbering no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lumbering no dicionário inglês»Espanhol

lumber¹ [americ ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERBO intr

1. lumber (move awkwardly):

lumber

avanzar pesadamente

2. lumber <lumbering, Part pres > gait/step/footsteps:

lumber

torpe

lumber

pesado

I.lumber² [americ ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] SUBST U

1. lumber (timber):

lumber americ

madera f

lumber atrib trade/company

maderero

lumber mill

aserradero m

lumber mill

aserrío m Col Equa

2. lumber (junk):

lumber

cachivaches mpl

lumber

trastos mpl viejos

II.lumber² [americ ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERBO trans

1. lumber (burden) coloq:

to lumber sb with sth

enjaretarle or endilgarle algo a alguien coloq

I got lumbered with the job/the kids

me enjaretaron or me endilgaron el trabajo/los niños a mí coloq

2. lumber (fill):

lumber

abarrotar

lumber

atestar

3. lumber americ (chop down):

lumber

talar

III.lumber² [americ ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERBO intr (cut timber)

lumber americ

aserrar

lumber room SUBST

lumber room

trastero m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mill lumber

aserrar

mill lumber

serrar

Traduções para lumbering no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maderero (maderera)

lumber atrib americ

cuarto trastero

lumber room

el cuarto trastero

the lumber room americ

trastero

lumber room americ

el cuarto de los chécheres

the junk o lumber room

encartar a alg. con algo

to lumber sb with sth Brit coloq

lumbering no Dicionário PONS

Traduções para lumbering no dicionário inglês»Espanhol

lumbering SUBST

Entrada criada por um utilizador

lumbering (industry)

industria maderera f

lumber¹ [ˈlʌmbəʳ, americ -bɚ] VERBO intr

lumber

moverse pesadamente

I.lumber² [ˈlʌmbəʳ, americ -bɚ] VERBO trans Aus, Brit coloq

to lumber sb with sth

endilgar algo a alguien

II.lumber² [ˈlʌmbəʳ, americ -bɚ] SUBST sem pl

1. lumber americ, Aus:

lumber

madera f

2. lumber (junk):

lumber

trastos m pl

III.lumber² [ˈlʌmbəʳ, americ -bɚ] VERBO intr

lumber

aserrar

lumber trade SUBST americ

lumber trade

industria f maderera

lumber room SUBST

lumber room

trastero m

lumber SUBST

Entrada criada por um utilizador

laminated veneer lumber americ

madera microlaminada f

Traduções para lumbering no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

modorro (-a)

lumbering

cuarto trastero

lumber room

maderería

lumber yard americ

madera microlaminada f

laminated veneer lumber

lumbering Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to lumber sb with sth

endilgar algo a alguien