icing sugar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para icing sugar no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1. ice U (frozen water):

ice
hielo m
at 0°C water turns to ice
a 0°C el agua se transforma en hielo
the lakes and ponds turned to ice
se helaron los lagos y estanques
her feet turned to ice
se le helaron or congelaron los pies
your hands are like ice!
¡tienes las manos heladas!
she has a heart of ice
tiene el corazón como un témpano de hielo
it's as cold as ice in here
aquí hace un frío que te congelas
on ice to put sth on ice
dejar algo en suspenso
on ice to put sth on ice
aparcar algo Esp
the plans have been put on ice until next year
los planes han quedado en suspenso or han sido aparcados hasta el año que viene
I'm keeping that money on ice just in case americ
voy a dejar ese dinero en reserva por si acaso
that score put the game on ice for the Tigers americ
con ese tanto los Tigers se aseguraron la victoria
to be or skate or walk or tread on thin ice
estar en or andar por or pisar terreno peligroso or resbaladizo
to break the ice (overcome reserve)
romper el hielo
to break the ice americ (make a start)
dar los primeros pasos
to cut no ice it cuts no ice with me
me deja frío
to cut no ice it cuts no ice with me
me deja tal cual
the proposal cut no ice
la propuesta cayó en el vacío
the proposal cut no ice atrib crystal/cave
de hielo

II.ice [americ aɪs, Brit ʌɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

icing [americ ˈaɪsɪŋ, Brit ˈʌɪsɪŋ] SUBST U

I.sugar [americ ˈʃʊɡər, Brit ˈʃʊɡə] SUBST

1. sugar U or C:

sugar
azúcar m or f
how many sugars do you take?
¿cuánto azúcar quieres?
how many sugars do you take?
¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?
to put sugar in/on sth
echarle or ponerle azúcar a algo
to put sugar in/on sth atrib content/level
de azúcar
sugar bowl or Brit also basin
azucarero m
sugar bowl or Brit also basin
azucarera f esp lat-amer
sugar industry
industria f azucarera
sugar mill or refinery
refinería f de azúcar
sugar mill or refinery
azucarera f
sugar mill or refinery
ingenio m azucarero
sugar mill or refinery
central f azucarera Peru

II.sugar [americ ˈʃʊɡər, Brit ˈʃʊɡə] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: pill

icing sugar no Dicionário PONS

Traduções para icing sugar no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
If stiffer icing is desired or if the weather is very warm, add a little more icing sugar.
www.winnipegfreepress.com
Put the top half of the crown back on and sprinkle a little icing sugar to decorate then refrigerate.
www.heraldscotland.com
Fold icing sugar, hazelnuts and flour into the meringue gently.
thechronicleherald.ca
Sprinkle the icing sugar over the strawberries and toss through the mixture.
tvnz.co.nz
Cool 10 minutes, turn cake out and dust with icing sugar.
news.nationalpost.com
Decorate with remaining raspberries and dust with icing sugar.
lovindublin.com
After cooking, the pastries are dusted with icing sugar, and a glace cherry, cherry jam, or marmalade made from wild roses, is placed in the middle before serving.
en.wikipedia.org
The icing sugar sprinkled on its outside, strangely, did not detract from its taste.
www.odt.co.nz
Dust with icing sugar or decorate as desired and serve.
www.winnipegfreepress.com
They are made with milk, self-raising flour, eggs, and a small amount of icing sugar.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "icing sugar" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares