general practitioner no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para general practitioner no dicionário inglês»Espanhol

general practitioner SUBST

general practitioner

médico m de medicina general / médica f de medicina general

GP - General Practitioner Info

GP - General Practitioner

Un médico generalista (también llamado family doctor), que trata a todo tipo de pacientes dentro de una localidad de Gran Bretaña. Es el equivalente al médico de familia. En un consultorio (surgery) suelen atender varios médicos (group practice). Cada consultorio tiene financiación directa o indirecta del gobierno.

Traduções para general practitioner no dicionário inglês»Espanhol

general practitioner

médico m de medicina general / médica f de medicina general

general practitioner (in relation to patient)

médico m de cabecera / médica f de cabecera

Traduções para general practitioner no dicionário Espanhol»inglês

clínico (clínica)

general practitioner

médico generalista

general practitioner

generalista MED

general practitioner

médica de cabecera

general practitioner

médica de medicina general

general practitioner

médico de medicina general

general practitioner

médico de cabecera

general practitioner

Traduções para general practitioner no dicionário inglês»Espanhol

practitioner [americ prækˈtɪʃ(ə)nər, Brit prakˈtɪʃ(ə)nə] SUBST

1. practitioner (of an art, skill):

practitioner

profesional mf

2. practitioner (doctor):

practitioner

médico m / médica f

general practitioner

médico m de medicina general / médica f de medicina general

general practitioner (in relation to patient)

médico m de cabecera / médica f de cabecera

I.general [americ ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] ADJ

1.1. general (not detailed or specific):

general

general

I get the general picture

me hago una idea (general)

be more general

no des tantos detalles

speaking in general terms, you are right

hablando en general or en líneas generales, tienes razón

he threw it in her general direction

la lanzó aproximadamente en su dirección

it's his general attitude I object to

lo que me molesta es su actitud en general

a general term

un término genérico or general

in general

en general

his work is good in general

en general or por lo general or generalmente su trabajo es bueno

we discussed life in general

hablamos de la vida en general

1.2. general (not specialized):

general information

general

general clerk/laborer

no especializado

a guide book for the general reader

una guía para el gran público

he's been a general nuisance all morning

se ha pasado la mañana molestando

2.1. general (applicable to all, involving everyone):

general

general

topics of general interest

temas mpl de interés general

the general good

el bien general or de todos

2.2. general (widespread):

general

generalizado

there's a general tendency to …

existe una tendencia generalizada a …

the rain will become (more) general

la lluvia irá generalizándose or extendiéndose

3. general (usual):

general

general

in the general way or as a general rule we don't allow it

por lo general or por regla general no lo permitimos

4. general (supreme):

general manager/secretary

general

General Assembly

Asamblea f General

5. general MED:

general anesthesia/paralysis

general

II.general [americ ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] SUBST MILITAR

general

general mf

general practitioner no Dicionário PONS

Traduções para general practitioner no dicionário inglês»Espanhol

general practitioner SUBST

general practitioner

médico, -a m, f de cabecera

Traduções para general practitioner no dicionário Espanhol»inglês

médico de cabecera

general practitioner

médico de cabecera

general practitioner

Traduções para general practitioner no dicionário inglês»Espanhol

practitioner [prækˈtɪʃənəʳ, americ -ɚ] SUBST formal

practitioner of a skill

profesional mf

practitioner doctor

médico(-a) m (f)

legal practitioner

abogado(-a) m (f)

I.general [ˈdʒenrəl] ADJ

general

general

to be of general interest

ser de interés general

as a general rule

por regla general

to talk in general terms

hablar en términos generales

II.general [ˈdʒenrəl] SUBST

1. general MILITAR:

general

general mf

general lieutenant

teniente mf general

2. general (servant):

general

chica f para todo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His father was a distinguished consultant dermatologist and former general practitioner.

en.wikipedia.org

The hospital has consultant-led general medical and general surgical services, a rehabilitation ward and a general practitioner and midwife-led maternity unit.

en.wikipedia.org

His general practitioner describes him as being addicted.

en.wikipedia.org

She worked first as a general practitioner and later as a surgeon, until 1979.

en.wikipedia.org

From 1997 until 2000, he specialized to become a general practitioner.

en.wikipedia.org

It offers a wide range of general practitioner and specialist services, including nursing and child welfare, immunization and vaccination, school health, dental and physiotherapy services.

en.wikipedia.org

However, mortality events, outpatient episodes, general practitioner visits and population health studies can all be coded.

en.wikipedia.org

After twenty years as a general practitioner, he turned full-time to the teaching of general medical practice as well as conducting scientific research.

en.wikipedia.org

Once, an elderly general practitioner consulted me because of his severe depression.

en.wikipedia.org

She trained as a general practitioner in medicine.

en.wikipedia.org