farmers no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para farmers no dicionário inglês»Espanhol

farmers' market SUBST

farmers' market

mercado m de los agricultores locales

farmer [americ ˈfɑrmər, Brit ˈfɑːmə] SUBST

1. farmer:

farmer

agricultor m / agricultora f

farmer

granjero m / granjera f

farmer

chacarero m / chacarera f CSur Peru

2. farmer (owner of large farm):

farmer

hacendado m / hacendada f

farmer

ranchero m / ranchera f Méx

farmer

estanciero m / estanciera f RioPr

farmer

dueño m de fundo / dueña f de fundo Chile

gentleman farmer SUBST

gentleman farmer

hacendado m

dirt farmer SUBST americ

dirt farmer

agricultor que trabaja su propia tierra

cattle farmer SUBST

cattle farmer

ganadero m / ganadera f

Traduções para farmers no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cámara agraria

farmers' union

hermandad de agricultores

farmers' association

la Mesta

association of sheep and cattle farmers

inquilinato

tenant farmers pl

granjero (granjera)

farmer

farmers no Dicionário PONS

Traduções para farmers no dicionário inglês»Espanhol

farmer [ˈfɑ:məʳ, americ ˈfɑ:rmɚ] SUBST

farmer

granjero(-a) m (f)

farmer

hacendado(-a) m (f)

farmer

chacarero(-a) m (f) CSur, Peru

stock farmer SUBST

stock farmer

ganadero(-a) m (f)

tenant farmer SUBST

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor(a) m (f) arrendatario, -a

Traduções para farmers no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agricultor(a)

farmer

granjero (-a)

farmer

colono

tenant farmer

estanciero (-a)

cattle farmer

rentero (-a)

tenant farmer

chacarero (-a)

farmer

ganadero (-a) (criador: de vacas)

cattle farmer

ganadero (-a) (de cerdos)

pig farmer

ganadero (-a) (de ovejas)

sheep farmer

farmers Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

peasant farmer (from Catalonia or the Balearic Isles)

payés (-esa)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The village farmers no longer had to use scythes or sickles to bring the crops in, working from dawn until dusk.

en.wikipedia.org

However, many farmers have begun the process of diversifying their crop selections to include lavender, ginseng, hazelnuts, and wolfberries as tobacco consumption continues to decrease.

en.wikipedia.org

The farmers fought against the counter-reformation.

en.wikipedia.org

The prices of grain also decreased significantly and farmers of 1857 experienced a loss in revenue causing them to foreclose on recently purchased lands.

en.wikipedia.org

The lower class consisted of rural small farmers, fishermen, craftsmen, and blue-collar urban workers.

en.wikipedia.org

Farmers upstate, with financial assistance from the city, work to reduce pathogen, nutrient, sediment, and pesticide runoff.

en.wikipedia.org

Initially, farmers were to certify with a thumbprint or signature that they understood the grain was poison, but according to some sources, distributors did not ask for such an indication.

en.wikipedia.org

Make sure you purchase 100 percent pure raw honey, usually found at your local health food store or farmers market.

www.nevadaappeal.com

Farmers have been known to use pesticides such as parathion in illegal attempts to control their populations.

en.wikipedia.org

The unsigned editorial accused farmers of using the anti-social tactics of union goons.

en.wikipedia.org