payés no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para payés no dicionário Espanhol»inglês

payés (payesa) SUBST m (f)

payés (payesa)

person from a rural area of Catalonia or the Balearic Islands

payar VERBO intr

1. payar CSur MÚS:

payar

to improvise a musical dialogue

2. payar RioPr (hablando, escribiendo):

payar

to shoot a line coloq

payar

to flannel coloq

pay SUBST m lat-amer

pay

pie

Traduções para payés no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flannel

payar RioPr coloq

pay-per-view

pay-per-view m

pay-per-view service

servicio m de pay-per-view or de pagar para ver

waffle (in essay, exam)

payar RioPr

apple pie

pay m de manzana Méx

payés no Dicionário PONS

Traduções para payés no dicionário Espanhol»inglês

payés (-esa) SUBST m (f) region

payés (-esa)

peasant farmer (from Catalonia or the Balearic Isles)

Traduções para payés no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pie

pay m AmSul

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ibamos al comité de los payeses: os traemos este material para cambiarlo por comida (p. 232).

www.fondation-besnard.org

En 1951 sólo iban por allí los payeses a vender sus cosechas de almendras.

blogs.traveler.es

Hace unos días, unos cuantos payeses hablaban con un comerciante de un pueblo vecino.

www.grijalvo.com

La tarea del payés no es sólo regar y casechar.

crashoil.blogspot.com

Si salió en las tv, en los periódicos, lo dijo la radio, el meteo del móvil, los payeses.

segurdecalafell.blogspot.com

Y es cierto lo del payés-gracioso (que no sé si es un oxímoron o una contradicción).

santiagonzalez.wordpress.com

Esmeralda se escapaba de las acometidas de algún visitante, por lo general viejo, y con pinta de payés.

www.caratula.net

Se usa pan payés, pero puede ser otro.

comohacerpan.com

Haced caso de las recomendaciones de los profesionales y de los payeses.

www.eltiempodelosaficionados.com

Que los mossos registren cualquier masía, y podrán detener al payés por tener un azadón en el huerto.

www.alasbarricadas.org