escalating no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para escalating no dicionário inglês»Espanhol

I.escalate [americ ˈɛskəˌleɪt, Brit ˈɛskəleɪt] VERBO intr

1. escalate fighting/violence/dispute:

escalate

intensificarse

to escalate into/to sth the scuffles escalated into a riot

las refriegas terminaron en serios disturbios callejeros

pollution has escalated to disastrous levels

la contaminación ha alcanzado niveles de extrema gravedad

2. escalate costs/claims:

escalate

aumentar

3. escalate <escalating, Part pres > dispute/tension:

escalate

creciente

escalating wages/prices

sueldos/precios que van en escalada or en continuo aumento

II.escalate [americ ˈɛskəˌleɪt, Brit ˈɛskəleɪt] VERBO trans

1. escalate fighting/tension:

escalate

intensificar

2. escalate demands:

escalate

aumentar

I.de-escalate [americ ˌdiˈɛskəleɪt, Brit diːˈɛskəleɪt] VERBO trans

de-escalate bombing

desescalar

de-escalate bombing

reducir

de-escalate crisis

desacelerar

to de-escalate the war

frenar la escalada bélica

to de-escalate the war

desescalar la guerra

II.de-escalate [americ ˌdiˈɛskəleɪt, Brit diːˈɛskəleɪt] VERBO intr

de-escalate violence:

disminuir

de-escalate violence:

reducirse

de-escalate situation:

mejorar

Traduções para escalating no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desescalar

to de-escalate

escalating no Dicionário PONS

Traduções para escalating no dicionário inglês»Espanhol

I.escalate [ˈeskəleɪt] VERBO intr (increase)

escalate

aumentar

escalate incidents

intensificarse

to escalate into sth

terminar en algo

II.escalate [ˈeskəleɪt] VERBO trans

escalate

intensificar

Traduções para escalating no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

escalar

to escalate

escalating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to escalate into sth

terminar en algo