escalation no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para escalation no dicionário inglês»Espanhol

escalation [americ ˌɛskəˈleɪʃ(ə)n, Brit ɛskəˈleɪʃ(ə)n] SUBST U or C

1. escalation:

escalation (of war, violence)

escalada f

escalation (of dispute)

intensificación f

2. escalation (of costs):

escalation

aumento m

escalation

escalada f

de-escalation [americ ˌdiˌɛskəˈleɪʃ(ə)n, Brit diːɛskəˈleɪʃ(ə)n] SUBST U or C

de-escalation

desescalada f

Traduções para escalation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desescalada

de-escalation

se produjo una escalada de o en la violencia

there was an escalation of violence

la escalada interminable de los precios

the never-ending increase o escalation in prices

esta dramática escalada tiene un claro punto de partida en los sucesos del mes pasado

this dramatic escalation clearly has its origins in the events of last month

responde a la necesidad de controlar esta escalada

it is a response o an answer to the need to control this escalation

escalation no Dicionário PONS

Traduções para escalation no dicionário inglês»Espanhol

escalation [ˌeskəˈleɪʃən] SUBST

escalation

escalada f

escalation of tension

escalada de la tensión

Traduções para escalation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desescalada

de-escalation

el plan de desescalada tras el coronavirus

the coronavirus de-escalation plan

escalada (de un conflicto, la violencia)

escalation

escalation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

escalation of tension

escalada de la tensión

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the escalation of the revolution, his newspaper was closed and its staff members arrested.

en.wikipedia.org

Unfortunately, because escalation (unlike inflation) may occur in a micro-market, and it may be hard to measure with surveys, indices can be difficult to find.

en.wikipedia.org

Most analysts agreed that once the first nuclear exchange had occurred, escalation to global nuclear war would likely become inevitable.

en.wikipedia.org

One of the hallmarks of problematic benzodiazepine drug misuse is escalation of dose.

en.wikipedia.org

There is much controversy about the causes of this escalation of the decades long insurgency.

en.wikipedia.org

Yet the escalation of violence is an interactive process.

en.wikipedia.org

The escalation from the first such demand was clear, as the subject had changed from an economic one to a political one.

en.wikipedia.org

But other factors contributed to the escalation of violence.

en.wikipedia.org

Privilege escalation means a user receives privileges they are not entitled to.

en.wikipedia.org

Police were present at the sites in case there was violence and to prevent an escalation of strikes.

en.wikipedia.org