inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

bombing [americ ˈbɑmɪŋ, Brit ˈbɒmɪŋ] SUBST C or U

- Mostrar os sinónimos de bombing.
- Feeback sobre bombing para PONS.eu

1. bombing (from aircraft):

bombing

bombardeo m

2. bombing (by terrorists):

bombing

atentado m (terrorista)

bombing

bombazo m Méx coloq

saturation bombing SUBST MARKET

- Mostrar os sinónimos de saturation bombing.
- Feeback sobre saturation bombing para PONS.eu

saturation bombing U

bombardeo m por saturación

saturation bombing U

bombardeo m de saturación

pattern bombing SUBST U

- Mostrar os sinónimos de pattern bombing.
- Feeback sobre pattern bombing para PONS.eu

pattern bombing

bombardeo m sistemático

carpet bombing SUBST U

- Mostrar os sinónimos de carpet bombing.
- Feeback sobre carpet bombing para PONS.eu

carpet bombing

bombardeo m por saturación

carpet bombing

bombardeo m de saturación

I.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

1.1. bomb MILITAR (explosive device):

bomb

bomba f

the room looked as if a bomb had hit it coloq

la habitación estaba toda patas arriba coloq

to go down a bomb Brit coloq

hacer furor coloq

to go like a bomb Brit coloq car/motorbike:

ir como un bólido coloq

(be successful) the party went like a bomb

la fiesta fue un exitazo coloq

the business is going like a bomb

el negocio marcha a las mil maravillas

to put a bomb under sb coloq

darle una sacudida a alguien

1.2. bomb MILITAR (atomic or nuclear):

the bomb

la bomba (atómica)

2. bomb (flop) americ:

bomb coloq

desastre m coloq

bomb coloq

fracaso m

3. bomb (large sum) Brit coloq:

bomb sem pl

dineral m

bomb sem pl

platal m AmSul coloq

bomb sem pl

pastón m Esp coloq

bomb sem pl

lanón m Méx coloq

it cost a bomb

costó un dineral (or un platal etc.)

II.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

1.1. bomb (from air):

bomb city/factory

bombardear

1.2. bomb (plant bomb in):

bomb hotel/shop/train

colocar una bomba en

2. bomb (condemn) americ:

bomb coloq

poner por los suelos coloq

III.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] VERBO intr coloq

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

1. bomb (flop):

bomb play/novel:

ser un fracaso

bomb play/novel:

estrellarse coloq

bomb play/novel:

tronar Méx coloq

bomb play/novel:

jalar Peru coloq

I bombed in physics

me reprobaron en física

I bombed in physics

me suspendieron en física Esp

I bombed in physics

me catearon en física Esp coloq

I bombed in physics

me tronaron en física Méx coloq

I bombed in physics

me bocharon en física RioPr coloq

I bombed in physics

me rajaron en física Chile coloq

I bombed in physics

me jalaron en física Peru coloq

2. bomb (go fast):

bomb Brit

ir a toda mecha coloq

bomb Brit

ir a todo lo que da coloq

smart bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de smart bomb.
- Feeback sobre smart bomb para PONS.eu

smart bomb

bomba f inteligente

smoke bomb [americ ˈsmoʊk ˌbɑm, Brit] SUBST

- Mostrar os sinónimos de smoke bomb.
- Feeback sobre smoke bomb para PONS.eu

smoke bomb

bomba f de humo

stink bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de stink bomb.
- Feeback sobre stink bomb para PONS.eu

stink bomb

bomba f fétida

time bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de time bomb.
- Feeback sobre time bomb para PONS.eu

Traduções para bombing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bombardeo por saturación

carpet bombing

bombardeo por saturación

saturation bombing

Traduções para bombing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

bombing SUBST

- Mostrar os sinónimos de bombing.
- Feeback sobre bombing para PONS.eu

1. bombing MILITAR:

bombing

bombardeo m

2. bombing (by terrorists):

bombing

atentado m (con bomba)

I.bomb [bɒm, americ bɑ:m] SUBST

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

1. bomb (explosive):

bomb

bomba f

2. bomb Brit coloq:

to cost/be worth a bomb

costar/valer un dineral

II.bomb [bɒm, americ bɑ:m] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

bomb

bombardear

III.bomb [bɒm, americ bɑ:m] VERBO intr coloq

- Mostrar os sinónimos de bomb.
- Feeback sobre bomb para PONS.eu

bomb

estrellarse

parcel bomb SUBST Brit

- Mostrar os sinónimos de parcel bomb.
- Feeback sobre parcel bomb para PONS.eu

parcel bomb

paquete-bomba m

stink bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de stink bomb.
- Feeback sobre stink bomb para PONS.eu

stink bomb

bomba fétida f

bomb crater SUBST

- Mostrar os sinónimos de bomb crater.
- Feeback sobre bomb crater para PONS.eu

bomb crater

cráter m de bomba

smoke bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de smoke bomb.
- Feeback sobre smoke bomb para PONS.eu

smoke bomb

bomba f de humo

hydrogen bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de hydrogen bomb.
- Feeback sobre hydrogen bomb para PONS.eu

hydrogen bomb

bomba f de hidrógeno

atom bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de atom bomb.
- Feeback sobre atom bomb para PONS.eu

atom bomb

bomba f atómica

neutron bomb SUBST

- Mostrar os sinónimos de neutron bomb.
- Feeback sobre neutron bomb para PONS.eu

neutron bomb

bomba f de neutrones

Traduções para bombing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bombardeo

bombing

the bomb was neutralized by the specialists

los especialistas desactivaron la bomba

to cost/be worth a bomb

costar/valer un dineral

to go like a bomb Brit coloq (go well)

marchar a las mil maravillas

to go like a bomb (go very quickly)

ir como un bólido

to go like a bomb (be a success)

to plant a bomb

to drop a bomb

bombing run

the bomb blew his/her hand off

la bomba le despedazó la mano

the bomb took his/her hand off

la bomba le desmembró la mano

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

I	bomb
you	bomb
he/she/it	bombs
we	bomb
you	bomb
they	bomb

bombing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bombing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

bombing [americ ˈbɑmɪŋ, Brit ˈbɒmɪŋ] SUBST C or U

1. bombing (from aircraft):

2. bombing (by terrorists):

saturation bombing SUBST MARKET

pattern bombing SUBST U

carpet bombing SUBST U

I.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] SUBST

1.1. bomb MILITAR (explosive device):

1.2. bomb MILITAR (atomic or nuclear):

2. bomb (flop) americ:

3. bomb (large sum) Brit coloq:

II.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] VERBO trans

1.1. bomb (from air):

1.2. bomb (plant bomb in):

2. bomb (condemn) americ:

III.bomb [americ bɑm, Brit bɒm] VERBO intr coloq

1. bomb (flop):

2. bomb (go fast):

smart bomb SUBST

smoke bomb [americ ˈsmoʊk ˌbɑm, Brit] SUBST

stink bomb SUBST

time bomb SUBST

Traduções para bombing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

bombing no Dicionário PONS

Traduções para bombing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

bombing SUBST

1. bombing MILITAR:

2. bombing (by terrorists):

I.bomb [bɒm, americ bɑ:m] SUBST

1. bomb (explosive):

2. bomb Brit coloq:

Expressões:

II.bomb [bɒm, americ bɑ:m] VERBO trans

III.bomb [bɒm, americ bɑ:m] VERBO intr coloq

parcel bomb SUBST Brit

stink bomb SUBST

bomb crater SUBST

smoke bomb SUBST

hydrogen bomb SUBST

atom bomb SUBST

neutron bomb SUBST

Traduções para bombing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

bombing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "bombing" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas