brake van no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para brake van no dicionário inglês»Espanhol

brake van SUBST Brit

brake van

furgón m

Traduções para brake van no dicionário inglês»Espanhol

van¹ [americ væn, Brit van] SUBST

1. van MOTOR:

van

furgoneta f

van

camioneta f

van

vagoneta f Méx

2. van Brit FERROVIA:

van

furgón m

van² [americ væn, Brit van] SUBST (forefront)

van

vanguardia f

to be in the van (of sth)

estar en or a la vanguardia (de algo)

I.brake [americ breɪk, Brit breɪk] SUBST

1. brake (on vehicle):

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

drum/disc/hydraulic brakes

frenos de tambor/de disco/hidráulicos

the back/front brakes

los frenos delanteros/traseros

to put the brakes or a brake on sth coloq

poner freno a algo

atrib brake blocks

pastillas fpl del freno

2. brake:

handbrake

freno m de mano

to put on or apply the brake

poner el freno de mano

II.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO intr

brake

frenar

III.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO trans

brake

frenar

brake van no Dicionário PONS

Traduções para brake van no dicionário inglês»Espanhol

van¹ [væn] SUBST

1. van (commercial vehicle):

van

furgoneta f

delivery van

furgoneta de reparto

removal van

camión m de mudanzas

2. van Brit (rail carriage for goods):

van

furgón m

luggage van

furgón de equipajes

van² [væn] SUBST sem pl

van abreviatura de vanguard

van

vanguardia f

Veja também: vanguard

vanguard [ˈvængɑ:d, americ -gɑ:rd] SUBST sem pl

vanguard

vanguardia f

van³ [væn] SUBST Brit coloq

van DESP abreviatura de advantage

van

ventaja f

Veja também: advantage

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, americ -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] SUBST a. DESP

advantage

ventaja f

advantage Jackson

ventaja para Jackson

to have an advantage over sb

tener ventaja sobre alguien

to take advantage of sb/sth

aprovecharse de alguien/algo

I.brake [breɪk] SUBST

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

II.brake [breɪk] VERBO intr

brake

frenar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In use on the railway's brake van rides.

en.wikipedia.org

Dedicated passenger service was discontinued in 1960; subsequently, a small number of passengers were able to be transported in the brake van of the tri-weekly freight run.

en.wikipedia.org

The locomotive crossed the bridge safely with most of its carriages, but the brake van fell into the gap on the bridge.

en.wikipedia.org

It was a long train, with 27 wagons loaded with salt, two loaded goods vans, and brake van, hauled by a tender locomotive.

en.wikipedia.org

This resulted in the brake van catching fire and the train guard was unfortunately burnt to death.

en.wikipedia.org

The boiler and parts of the engine were removed and it was used as a brake van.

en.wikipedia.org

The van is less secure and has fewer features than the passenger brake van.

en.wikipedia.org

It is also known that the company had a number of wagons and a brake van, all four wheel.

en.wikipedia.org

The external exhaust pipes were rerouted through the brake van area.

en.wikipedia.org

The railway also owns 23 carriages and vans, including all of the original carriages and the brake van built for the railway.

en.wikipedia.org