brake pedal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para brake pedal no dicionário inglês»Espanhol

brake pedal SUBST

brake pedal

pedal m del freno

Traduções para brake pedal no dicionário inglês»Espanhol

brake/accelerator pedal

pedal del freno/acelerador

Traduções para brake pedal no dicionário Espanhol»inglês

pedal de freno

brake pedal

Traduções para brake pedal no dicionário inglês»Espanhol

I.pedal [americ ˈpɛdl, Brit ˈpɛd(ə)l] SUBST

pedal

pedal m

brake/accelerator pedal

pedal del freno/acelerador

sustaining pedal MÚS

pedal derecho or fuerte or de intensidad

II.pedal <pedaling pedaled americ pedalling pedalled Brit> [americ ˈpɛdl, Brit ˈpɛd(ə)l] VERBO intr

pedal cyclist:

pedal

pedalear

III.pedal <pedaling pedaled americ pedalling pedalled Brit> [americ ˈpɛdl, Brit ˈpɛd(ə)l] VERBO trans

pedal bicycle:

pedal

darle a los pedales de

I.brake [americ breɪk, Brit breɪk] SUBST

1. brake (on vehicle):

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

drum/disc/hydraulic brakes

frenos de tambor/de disco/hidráulicos

the back/front brakes

los frenos delanteros/traseros

to put the brakes or a brake on sth coloq

poner freno a algo

atrib brake blocks

pastillas fpl del freno

2. brake:

handbrake

freno m de mano

to put on or apply the brake

poner el freno de mano

II.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO intr

brake

frenar

III.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO trans

brake

frenar

brake pedal no Dicionário PONS

Traduções para brake pedal no dicionário inglês»Espanhol

to press on the brake pedal

pisar el freno

Traduções para brake pedal no dicionário inglês»Espanhol

I.pedal [ˈpedəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

pedal

pedal m

II.pedal [ˈpedəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERBO trans

to pedal a bicycle

impulsar una bicicleta pedaleando

III.pedal [ˈpedəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERBO intr

pedal

pedalear

I.brake [breɪk] SUBST

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

II.brake [breɪk] VERBO intr

brake

frenar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Should the hydraulic brakes fail, the brake pedal would activate a set of mechanical brakes for the back wheels.

en.wikipedia.org

The team was using a second brake pedal on one of the rear wheels, which allowed the driver to alter the car's behaviour in corners.

en.wikipedia.org

Subsequent release of the brake pedal/lever allows spring(s) to return the master piston(s) back into position.

en.wikipedia.org

They must have the usual automotive controls, including accelerator pedal, brake pedal, steering mechanism (not necessarily a wheel) and indicators.

en.wikipedia.org

For example, on damp mornings, drum brakes can lock on first application, skidding to a stop even after the brake pedal has been released.

en.wikipedia.org

Hydraulic brakes use a fluid (hydraulic fluid) to transfer pressure from the brake pedal to the brake shoe to stop the vehicle.

en.wikipedia.org

As soon as the brake pedal is lifted, the petrol engine comes back to life again.

en.wikipedia.org

The powered system was different from the typical assisted systems in that there was virtually no travel on the brake pedal even when braking hard.

en.wikipedia.org

Left-foot braking was performed by keeping the right foot on the gas pedal while pushing the brake pedal with the left foot.

en.wikipedia.org

The equilibrium created by the low pressure in both chambers keeps the diaphragm from moving until the brake pedal is depressed.

en.wikipedia.org