trapicheo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para trapicheo no dicionário Espanhol»inglês

trapicheo SUBST m

1. trapicheo coloq (negocio):

trapicheo

shady deal

2. trapicheo <trapicheos mpl > coloq (tejemanejes):

trapicheos

scheming

trapicheos

dealing

trapichear VERBO intr coloq

trapichear

to buy and sell stolen or smuggled goods

trapichear

to fence coloq

Traduções para trapicheo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

skulduggery

trapicheo m coloq

monkey business

trapicheo m coloq

trapicheo no Dicionário PONS

Traduções para trapicheo no dicionário Espanhol»inglês

trapicheo SUBST m coloq

1. trapicheo:

trapicheo (enredo)

jiggery-pokery

trapicheo (negocio)

dealing

2. trapicheo:

trapicheo (intriga)

scheming

trapicheo (artimaña)

contriving

ha habido trapicheos en las elecciones

there's been some tampering in the elections

trapichear VERBO intr

1. trapichear coloq:

trapichear (enredos)

to be mixed up in shady business

trapichear (intrigar)

to scheme

trapichear (artimaña)

to contrive

trapichear en los negocios

to have crooked dealings

2. trapichear (comerciar):

trapichear

to buy and sell small scale

Traduções para trapicheo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be on the fiddle

trapichear

trapicheo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trapichear en los negocios

to have crooked dealings

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuánto mal hice con mis mentiras, mis jaleos y mis trapicheos... pero te encontré providen-cialmente.

www.archivocalasanz.com

No hay relación entre los tribunales de cuentas, los trapicheos de energéticas y ministerios con lo que se expone aquí.

www.desdeelexilio.com

Washington podía también poner fin a los trapicheos offshore.

ataquealpoder.wordpress.com

Este trapicheo con la vida, y la muerte, este capricho, esta insensatez es propia de desequilibradas.

circuloatenea.wordpress.com

Morenaza y yo nos traemos un trapicheo de libros y éste me lo ha dejado ella.

www.cosasqmepasan.com

Parece imposible hacer todo el trapicheo que explica sin su conocimiento.

www.invertirol.com

Hablo del trapicheo a pie de calle.

geografiasubjetiva.com

Los negroes hablan de sus trapicheos, fuman crack y se rascan la piel de forma compulsiva.

www.vice.com

Total 112€! y eso sin contar el trapicheo del remolque de un lado para otro y el gasoil...

www.soymotero.net

Mientras pensamos en esta discusión nos olvidamos por un momento de todos sus trapicheos.

www.faunanocturna.net