tercios no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tercios no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
-estoy de acuerdo -terció Andrés
I agree, Andrés interjected
-estoy de acuerdo -terció Andrés
I agree, put in Andrés

Traduções para tercios no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
threefold reduction/decrease
de dos tercios
there was a threefold reduction in profits
se produjo una reducción de dos tercios en los beneficios
threefold to decrease
por dos tercios
lugsail
vela f al tercio
that would be premature, he opined
—eso sería prematuro —opinó or terció
third
tercio m
third
tercio m
two thirds of the senate
dos tercios del Senado
not necessarily, he interjected
— no necesariamente — interpuso or terció
a two-thirds majority
una mayoría de dos tercios
that's even better, threw in Bob
—mejor aún —terció or agregó or añadió Bob

tercios no Dicionário PONS

Traduções para tercios no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para tercios no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

tercios Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hacer buen/mal tercio a alguien
to do sb a good/bad turn
4 entre 12 es igual a un tercio
4 over 12 equals a third
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El toro debe saltar al ruedo íntegro y en plenitud de sus facultades, para superar los tres tercios de la lidia.
torosgradaseis.blogspot.com
De dos tercios a tres cuartos de los pacientes con sinovitis transitoria tienen resolución completa en el plazo de 2 semanas.
cto-am.com
No obstante, en la sesión de ayer el dictamen no alcanzó los dos tercios necesarios para ser tratado.
www.eldiario.com.ar
Si mantienen buenas notas, cumplidos los dos tercios de la condena, pueden acceder a la libertad condicional.
www.eldiariodelarepublica.com
El de la porta gayola - el primero - ya no permitió mayores lucimientos en unos primeros tercios sin chicha.
cornadasparatodos.blogspot.com
Completaron dos tercios de banderillas sensacionales y al terminar el del quinto toro, dieron la vuelta al ruedo.
elblogdeayuste.blogspot.com
El toro tuvo un comportamiento poco alagüeño en los primeros tercios debido a su flojedad.
banderillasnegras.blogspot.com
Los números muestran que prácticamente hubo tres tercios del electorado misionero, enfatizó el candidato.
misionesparatodos.com
La dosis empleada era 1 gramo de ácido fénico en 80 gotas de agua destilada; de esta solución, se inyectaba dos tercios en la vena safena (38).
www.scielo.org.pe
Normalmente en el organismo humano hay 3 a 4 g de fierro, dos tercios de los cuales están en la hemoglobina, mioglobina y enzimas.
escuela.med.puc.cl

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares