octava no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para octava no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

octavo para ejemplos ver quinto , quinto

Veja também: quinto2, quinto1

1. quinto (ordinal):

quinto (quinta)
fifth
llegó quinto
he came fifth
Carlos V
Charles V
vive en el quinto (piso)
she lives on the sixth floor americ
vive en el quinto (piso)
she lives on the fifth floor Brit
en quinto lugar
fifth
el quinto aniversario
the fifth anniversary
eres el quinto de la lista
you're fifth on the list
está en quinto de carrera
she's in the fifth year of her college/university course
el nuevo profesor de quinto
the fifth grade's new teacher americ
el nuevo profesor de quinto
the fifth year's new teacher Brit
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
se clasificó en octavo lugar
he finished in eighth place
se clasificó en octavo lugar
he came eighth
se clasificó en octavo lugar
he was placed eighth

Traduções para octava no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
octave LIT, MÚS
octava f
eighth
octavo
eighth
en octavo lugar
eighth
octavo m
eighth
octava parte f
octet
octava f
octavo
octavo m
the show is in its eighth successive week
el espectáculo está en su octava semana consecutiva
the eighth wonder of the world
la octava maravilla

octava no Dicionário PONS

Traduções para octava no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para octava no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
octave
octava f
seventh (part)
octava parte f
eighth
octavo, -a
eighth
octavo(-a) m (f)
to be eighth in a race
quedar de octavo en una carrera
eighth (fraction)
octavo m
eighth (part)
octava parte f
eighth
octavo
school system
El school system (sistema escolar) americano comienza con la elementary school (que abarca desde el curso primero hasta el sexto u octavo). En algunos lugares después del sixth grade, el sexto curso, los alumnos pasan a otra escuela, la junior high school (donde se les imparte la docencia correspondiente a los cursos séptimo, octavo y noveno). Después los alumnos acceden a la high school donde permanecen por espacio de tres cursos. En aquellos lugares donde no hay junior high school los alumnos pasan directamente de la elementary school (donde han estado ocho años) a la high school, que, en ese caso, comienza con el ninth grade, es decir, el noveno curso. Los alumnos finalizan su itinerario escolar cuando han terminado el twelfth grade, el curso decimosegundo.

octava Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en octavo lugar
in eighth place
en octavo lugar (enumeración)
eighth
estoy en octavo curso
I am in eighth year
la octava parte
an eighth
El school system (sistema escolar) americano comienza con la elementary school (que abarca desde el curso primero hasta el sexto u octavo). En algunos lugares después del sixth grade, el sexto curso, los alumnos pasan a otra escuela, la junior high school (donde se les imparte la docencia correspondiente a los cursos séptimo, octavo y noveno). Después los alumnos acceden a la high school donde permanecen por espacio de tres cursos. En aquellos lugares donde no hay junior high school los alumnos pasan directamente de la elementary school (donde han estado ocho años) a la high school, que, en ese caso, comienza con el ninth grade, es decir, el noveno curso. Los alumnos finalizan su itinerario escolar cuando han terminado el twelfth grade, el curso decimosegundo.
school system
quedar de octavo en una carrera
to be eighth in a race
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Perdermos porque ponemos veteranos que suponemos que tienen experiencia y se terminan comportanto como pibes de octava...
www.pasionpaternal.com.ar
Igualmente existen otras dimensiones que se corresponden a otras octavas vibratorias que se encuentran actualmente fuera de nuestra comprensión humana.
www.preparemonosparaelcambio.com
La octava vez todos saben que no fue el mismo.
conexos.org
Soy impredecible, sigiloso y veo la totalidad del cuadro por donde se desplaza una octava.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
Fueron muy pocas las categorías que fueron superadas de claramente, salvo la octava que fue la mas flojita porque no estaba bien formada.
sentimientobohemio.info
Alguién bajó de la quinta a la octava.
www.barruntos.net
Soy octava generación de granjeros y sabía qué sucedía allí con los animales.
cukmi.com
Su registro vocal fue de más de dos octavas, y su punto fuerte la potencia con que afrontó los graves.
medelhi.wordpress.com
Se necesita subir con una exactitud en las octavas para no perder el ritmo.
4grandesverdades.wordpress.com
Después vienen la segunda, la tercera, la octava, la trigésima novena, la mil, el infinito, la nada.
www.letropolis.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "octava" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares