sexto no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sexto no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: quinto2, quinto1

1. quinto (ordinal):

quinto (quinta)
fifth
llegó quinto
he came fifth
Carlos V
Charles V
vive en el quinto (piso)
she lives on the sixth floor americ
vive en el quinto (piso)
she lives on the fifth floor Brit
en quinto lugar
fifth
el quinto aniversario
the fifth anniversary
eres el quinto de la lista
you're fifth on the list
está en quinto de carrera
she's in the fifth year of her college/university course
el nuevo profesor de quinto
the fifth grade's new teacher americ
el nuevo profesor de quinto
the fifth year's new teacher Brit
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
es sexto en el ránking de los pesos ligeros
he is ranked sixth o number six in the lightweight division
es sexto en el ránking de los pesos ligeros
he ranks sixth in the lightweight division
es sexto en el ránking de los pesos ligeros
he is sixth in the lightweight rankings
vigésimo sexto
twenty-sixth

Traduções para sexto no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

sexto no Dicionário PONS

Traduções para sexto no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para sexto no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sixth
sexto, -a
sixth
sexto(-a) m (f)
sixth (fraction)
sexto m
school system
El school system (sistema escolar) americano comienza con la elementary school (que abarca desde el curso primero hasta el sexto u octavo). En algunos lugares después del sixth grade, el sexto curso, los alumnos pasan a otra escuela, la junior high school (donde se les imparte la docencia correspondiente a los cursos séptimo, octavo y noveno). Después los alumnos acceden a la high school donde permanecen por espacio de tres cursos. En aquellos lugares donde no hay junior high school los alumnos pasan directamente de la elementary school (donde han estado ocho años) a la high school, que, en ese caso, comienza con el ninth grade, es decir, el noveno curso. Los alumnos finalizan su itinerario escolar cuando han terminado el twelfth grade, el curso decimosegundo.
sixth-form college
Sixth-form college es el nombre que recibe en Gran Bretaña un college para alumnos de 16-18 años, procedentes de un colegio donde no hay sixth form (sexto curso). En el college pueden examinarse de sus A-levels (algo parecido a la selectividad) o realizar dos cursos equivalentes que les permiten prepararse al acceso a la universidad.

sexto Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sexto sentido
intuition
sexto sentido
sixth sense
El school system (sistema escolar) americano comienza con la elementary school (que abarca desde el curso primero hasta el sexto u octavo). En algunos lugares después del sixth grade, el sexto curso, los alumnos pasan a otra escuela, la junior high school (donde se les imparte la docencia correspondiente a los cursos séptimo, octavo y noveno). Después los alumnos acceden a la high school donde permanecen por espacio de tres cursos. En aquellos lugares donde no hay junior high school los alumnos pasan directamente de la elementary school (donde han estado ocho años) a la high school, que, en ese caso, comienza con el ninth grade, es decir, el noveno curso. Los alumnos finalizan su itinerario escolar cuando han terminado el twelfth grade, el curso decimosegundo.
school system
Sixth-form college es el nombre que recibe en Gran Bretaña un college para alumnos de 16-18 años, procedentes de un colegio donde no hay sixth form (sexto curso). En el college pueden examinarse de sus A-levels (algo parecido a la selectividad) o realizar dos cursos equivalentes que les permiten prepararse al acceso a la universidad.
sixth-form college
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Ésta era la sexta y última vez que se despertaba.
www.punto-cine.com
Al quinto o sexto mes me enteré.
entreriosahora.com
El paciente entre el primer mes de tratamiento y el sexto mes, comienza a recuperarse.
papis.com.ar
Brasil tiene la sexta fuerza laboral del planeta con 107 millones de trabajadores.
economiaparatodos.net
Este veterano de la guerra civil se convirtió en viudo cuando su esposa muríó en el parto de su sexto hijo.
labandadiario.com
A continuación la lista completa de quienes prestarán declaración en la sexta jornada.
www.radionoticiasweb.com.ar
El sexto chakra organiza la conciencia mental, aquella que es testigo y comprende la paradoja vivencial, integrándo la.
www.grupodealmas.com.ar
Lo cual induce a trabajar con la trayectoria desde primero hasta sexto año.
www.elbamba.com
Jugué desde la sexta fecha hasta la segunda de las revanchas en el primer cuarteto.
lavozdelfutsal.blogspot.com
Y este no es un dato menor ya que es el sexto día que la entidad otorga a la toma de conciencia de una enfermedad.
www.hcvsinfronteras.org.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "sexto" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares