precipitación pluvial no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para precipitación pluvial no dicionário Espanhol»inglês

precipitación pluvial SUBST f

precipitación pluvial

rain

Traduções para precipitación pluvial no dicionário Espanhol»inglês

precipitación pluvial

precipitation in the form of rain

precipitación pluvial

rainfall

Traduções para precipitación pluvial no dicionário inglês»Espanhol

the mean annual rainfall

la precipitación pluvial media anual

Traduções para precipitación pluvial no dicionário Espanhol»inglês

pluvial ADJ METEO

pluvial

rain atrib

precipitación pluvial

precipitation in the form of rain

precipitación pluvial

rainfall

Veja também: capa

capa SUBST f

1.1. capa (revestimiento, recubrimiento):

capa

layer

una capa de nieve cubría la ciudad

a layer o carpet o blanket of snow covered the city

una capa de hielo

a sheet of ice

un pastel recubierto de una capa de chocolate

a cake covered in a chocolate coating

bajo esa capa de amabilidad

beneath that friendly exterior

bajo esa capa de amabilidad

beneath that veneer of friendliness

bajo la capa del cielo coloq

in the whole world coloq

1.2. capa (veta, estrato):

capa

layer

dos capas de crema de chocolate y una de nata

two layers of chocolate and one of cream

papel higiénico de tres capas

3-ply toilet paper

la capa de ozono

the ozone layer

lleva el pelo cortado en o Esp a capas

she has layered hair

1.3. capa (de la población):

capa

sector

las capas altas/bajas de la sociedad

the upper/lower strata of society

1.4. capa GEOL:

capa

stratum

2.1. capa MODA:

capa

cloak

capa

cape

capa (para la lluvia)

cape

capa (para la lluvia)

rain cape

una película de capa y espada

a swashbuckling movie

de capa caída

downcast

de capa caída

down coloq

defender algo a capa y espada

to fight tooth and nail to defend sth

hacer de su capa un sayo

to make one's own decisions

hacer de su capa un sayo

to do as one pleases

2.2. capa (de torero):

capa

cape

precipitación SUBST f

1. precipitación (prisa):

precipitación

rush

precipitación

hurry

lo hizo con tanta precipitación que era normal que se equivocara

she did it in such a rush o hurry that she was bound to make a mistake

no hace falta tanta precipitación, tenemos tiempo de sobra

there's no need to rush o hurry, we've got plenty of time

2. precipitación METEO:

precipitación

precipitation formal

habrá precipitaciones débiles en el norte

there will be some light rain (o snow etc.) in the north

cielo nuboso, con alguna precipitación

overcast with occasional showers

3. precipitación QUÍM:

precipitación

precipitation

precipitación pluvial no Dicionário PONS

Traduções para precipitación pluvial no dicionário Espanhol»inglês

pluvial ADJ

pluvial

rain

precipitación SUBST f

1. precipitación (prisa):

precipitación

haste

con precipitación

hastily

2. precipitación METEO:

precipitación

rainfall

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los principales factores meteorológicos son un clima cálido todo el año, vientos monzónicos estacionales y precipitación pluvial irregular con sequías periódicas.

revistalatitudes.org