pesadillas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pesadillas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para pesadillas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nightmare
pesadilla f
to have nightmares
tener pesadillas
the trip/interview was a nightmare
la excursión/entrevista fue una pesadilla
the trip/interview was a nightmare atrib journey/situation/vision
de pesadilla
incubus
pesadilla f
nightmarish
de pesadilla
bugbear
pesadilla f
bane
pesadilla f
foxes are the bane of farmers
los zorros son la ruina or la pesadilla de los granjeros
it was a waking nightmare
fue (como) una pesadilla
it was a real nightmare
fue una auténtica or verdadera pesadilla
a bad dream
una pesadilla

pesadillas no Dicionário PONS

pesadillas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mi vida es un infierno/una pesadilla
my life is a hellscape ex.
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Las pesadillas habían desaparecido y sus memoras del pasado se habían construido por medio de historias y fotos.
www.noescuestiondehormonas.com
Así interrogo en la profunda noche mientras las nubes van cual pesadillas lóbregas, y gimen, a distancia, unos huérfanos sin pan.
www.literato.es
De hecho siempre se ha dicho que cenar mucho provoca mal sueño y un sinfín de pesadillas.
www.consejosdetufarmaceutico.com
Pesadillas - el miedo a sufrir pesadillas recurrentes puede impedir que logre conciliar el sueño.
www.yogakai.com
Gaby sufre pesadillas nocturnas, está irritable y sus padres, que tampoco entienden nada, se pasan el día castigándo la.
apli.wordpress.com
En oposición a estas corrientes, el autor prefirió amurallarse en su propio castillo, en una fortaleza de temores, sensaciones, sueños y pesadillas.
www.revistaelhumo.com
Al final, muchos quedan agotados, sobre estoqueados sin tener a quien venderle sus productos, deudas y pesadillas.
www.emprendovenezuela.net
Pero el maestro del suspense también cimentó en esos mismos años grandes pesadillas.
www.nortecorrientes.com
Las palabras reconocieron sus labios y retumbaron por toda la habitación como pesadillas que buscaban escapar hacia la noche.
www.emilioperezmiguel.com
En solo unos meses el amor se fue por una sentina y con el tiempo ella se convirtió en una de mis pesadillas más incómodas.
www.elperromorao.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares