contravenga no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para contravenga no dicionário Espanhol»inglês

contravenir VERBO trans

contravenir

to contravene

Traduções para contravenga no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contravene

contravenir

to be in violation of sth

contravenir algo formal

Freedom of Information Act - FOIA

En EEUU es la ley que permite el libre acceso a información que el gobierno posea sobre una persona u organización, lo que suele ser de gran utilidad para los periodistas. Para obtenerlo se debe presentar una solicitud en la que se especifiquen los documentos que se desean ver. Se excluyen algunos archivos e información relacionados con la seguridad nacional, la vida privada de los ciudadanos o que su revelación contravenga el secreto comercial.

to break the law

violar or contravenir or infringir la ley

contravenga no Dicionário PONS

Traduções para contravenga no dicionário Espanhol»inglês

contravenir [kon·tra·βe·ˈnir]

contravenir irr como venir VERBO trans:

contravenir

to contravene

Traduções para contravenga no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contravene

contravenir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Muchos sacerdotes míos se avergüenzan, contraviniendo las disposiciones, compitiendo en coquetería con los mundanos.

www.santisimavirgen.com.ar

Tales actos se contravienen a la demanda de la comunidad internacional, amenazando gravemente la paz y la seguridad mundial.

coreasocialista.blogspot.com

El del ingreso se puede concebir como una forma de considerar las idiosincrasias individuales, sin contravenir la idea de pobreza basada en la privación.

libertad-carajo.com

En mi caso, prefiero pagar algunas multas por contravenir las que aceptar esta forma de vivir atontada que nos imponen.

olahjl2.blogspot.com

El derecho positivo debe basarse entonces en el derecho natural, al que no debe contravenir, sino asegurar.

literanic.blogspot.com

Se podría, de hecho, detener a alguien simplemente por la probabilidad de que cometiera un crimen, contraviniendo todos los principios legales en vigor actualmente.

www.empleoyemprendedores.com

Se derogan todas las disposiciones que se opongan o contravengan a la presente ley.

alertanet.org

No surtirá ningún efecto la estipulación que contraviniere la presente norma.

alcaldiademonteria.tripod.com

Y la verdad surge, contraviniendo los imperativos de silencio y de olvido, aún de los labios de los desaparecedores.

www.desaparecidos.org

Contraviniendo el diagnóstico médico, me dispuse a dormir mi tercera siesta de la semana.

www.radiosol.cl