contraventana no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para contraventana no dicionário Espanhol»inglês

contraventana SUBST f

contraventana

shutter

Traduções para contraventana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

storm window

contraventana f

shutter (inner)

contraventana f

contraventana no Dicionário PONS

Traduções para contraventana no dicionário Espanhol»inglês

contraventana SUBST f

contraventana

shutter

Traduções para contraventana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shutter of window

contraventana f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Hay que hacerlo contrario, enmasillar tanto la ventana como la contraventana lo mejor que se pueda, sin dejar ni la menor rendija.

www.librosmaravillosos.com

Cierre las contraventanas y asegure las puertas exteriores.

www.ready.gov

En la vida real habrían tenido cerradas las contraventanas o corridas las cortinas, pensó.

elespejogotico.blogspot.com

El resto del tiempo, usa toldos reflectantes o blancos (la mejor opción), entorna las contraventanas o baja las persianas.

tendenciasfagor.com

Edificios más o menos actuales junto a otros mucho más antiguos con enormes contraventanas pintadas de diferentes colores.

ungeekenmoto.wordpress.com

Cierre todas las contraventanas, persianas o cubiertas pesadas no inflamables para ventanas, a fin de reducir el calor radiante.

www.ready.gov

Contraventanas y persianas la protegían de la luz del sol, y el salón interior se iluminaba por una serie de claraboyas.

www.mflor.mx

Las contraventanas permanentes para tormentas ofrecen la mejor protección para las ventanas.

www.ready.gov

La cuestión no está en la contraventana, sino en el aire que queda encerrado entre la ventana y la contraventana.

www.librosmaravillosos.com

Investigación clásica que nos descubre lo que se esconde tras las contraventanas del caserón de enfrente.

www.revistaprotesis.com