anti-covid-19 no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para anti-covid-19 no dicionário Espanhol»inglês

anti- PREFIX

1. anti- (indicando oposición, hostilidad):

anti-

anti-

anti-franquismo

anti-Franco ideas/movement

campaña anti-ruido

anti-noise campaign

2. anti- (indicando protección, acción contraria):

anti-balas

bulletproof

anti-inflamatorio

anti-inflammatory

anti-tusígeno

cough suppressant

3. anti- (indicando lo opuesto a):

anti-

anti-

un sistema anti-científico

an anti-scientific system

provida, pro-vida ADJ invariable

provida

pro-life

llovida SUBST f AmSul coloq

llovida

shower

llovida

rain shower

con una llovida quedan las calles limpias

a good shower leaves the streets nice and clean coloq

llovido (llovida) ADJ RioPr

llovido (llovida)

lank

movida SUBST f la movida madrileña

1. movida JOGOS:

movida

move

2.1. movida Esp coloq (asunto, rollo):

no me interesa la movida ecológica

I'm not into this ecology thing coloq

la movida pacifista de los años sesenta

the sixties' peace movement

vamos a montar una movida por mi cumpleaños

we're going to have a bash o a do for my birthday coloq

¿cuál es la movida esta noche?

where's the action tonight? coloq

¿cuál es la movida esta noche?

what's happening tonight?

al chico le va la movida

he's really into the scene coloq

anda en movidas chuecas Méx

he's into some shady deals coloq

2.2. movida Esp (actividad cultural):

un local de moda de la movida madrileña

one of the 'in' places of the Madrid scene

allí es donde está la movida

that's where it's all going on o where it's at coloq

allí es donde está la movida

that's where the action is coloq

la movida en provincias deja mucho que desear

there's not enough going on o happening in the provinces for my liking coloq

Veja também: la movida madrileña

la movida madrileña Info

la movida madrileña

An expression referring to the Madrid social and cultural scene of the late 1970s and early 1980s, and the people involved in it. It was a youth phenomenon based around night spots in the city, such as the now defunct club Rock-Ola. One of the leading lights of the movida was the movie director Pedro Almodóvar.

la movida madrileña Info

la movida madrileña

An expression referring to the Madrid social and cultural scene of the late 1970s and early 1980s, and the people involved in it. It was a youth phenomenon based around night spots in the city, such as the now defunct club Rock-Ola. One of the leading lights of the movida was the movie director Pedro Almodóvar.

Ovidio SUBST m

Ovidio

Ovid

movido (movida) ADJ

1. movido FOTO:

movido (movida)

blurred

la foto salió movida

the photograph came out blurred

2. movido mar:

movido (movida)

rough

movido (movida)

choppy

3. movido (agitado):

movido (movida)

hectic

movido (movida)

busy

este año ha sido movidito

this has been a pretty hectic year

una reunión muy movida

a very lively o stormy meeting

ante- PREFIX

ante- prefix which forms part of words such as antesala, anteponer

Veja também: antesala, anteponer

antesala SUBST f

1. antesala ARQUIT:

antesala

anteroom

en la antesala de la muerte lit

on the threshold of death

hacer antesala formal

to wait (to be received)

hacer antesala humor

to wait around

hacer antesala humor

to hang around coloq

2. antesala (precursor):

antesala

prelude

puede ser una de las antesalas del infarto

it can be a sign of an imminent heart attack o a prelude to a heart attack

el rumor fue antesala de un gran escándalo

the rumor was the prelude to a great scandal

anteponer VERBO trans

1. anteponer (poner delante):

anteponer algo a algo

to put sth before o in front of sth

el artículo va antepuesto o se antepone al sustantivo

the article goes in front of o before the noun

el artículo va antepuesto o se antepone al sustantivo

you put the article before o in front of the noun

2. anteponer (dar preferencia):

anteponer algo a algo

to put sth before sth

siempre antepone sus intereses a los de su familia

he always puts his own interests before those of his family

CTI SUBST m

CTI (en Uruguay) → Centro de Tratamiento Intensivo

CTI

ICU

anti-covid-19 no Dicionário PONS

Traduções para anti-covid-19 no dicionário Espanhol»inglês

movido (-a) [mo·ˈβi·do, -a] ADJ

1. movido (foto):

movido (-a)

blurred

2. movido:

movido (-a) (activo)

active

movido (-a) (vivo)

lively

he tenido un día muy movido

I have had a very busy day

3. movido MÚS:

movido (-a)

rhythmic

movida [mo·ˈβi·da] SUBST f

1. movida coloq:

movida

fuss

¡qué movida! (lío)

what a business!

2. movida (ambiente):

movida

scene

llovida [jo·ˈβi·da, ʎo-] SUBST f lat-amer

llovida

rain

¡qué llovida!

what a downpour!

anca [ˈan·ka] SUBST f

1. anca (de animal):

anca

haunch

ancas de rana

frogs' legs

2. anca (cadera):

anca

hip

3. anca pl coloq (nalgas):

anca

backside

Expressões:

montar a las ancas

to sit behind

anís <anises> [a·ˈnis] SUBST m

1. anís:

anís (planta)

anise

anís (semilla)

aniseed

2. anís (licor):

anís

anisette

ano [ˈa·no] SUBST m ANAT

ano

anus

ano artificial

colostomy

anal [a·ˈnal] ADJ

anal

anal

I.ante [ˈan·te] SUBST m

1. ante ZOOL:

ante

elk

2. ante (piel):

ante

suede

II.ante [ˈan·te] PREP

1. ante (posición):

ante

before

2. ante (en vista de):

ante

in view of

3. ante (adversario):

ante

faced with

I.útil [ˈu·til] ADJ

1. útil (objeto):

útil

useful

útil

handy

2. útil (persona):

útil

useful

ser declarado útil MILITAR

to be fit for military service

3. útil (ayuda):

útil

helpful

¿en qué puedo serle útil?

can I be of any help to you?

4. útil (inversión):

útil

profitable

II.útil [ˈu·til] SUBST m pl

útil

tools pl

útil

implements pl

clan [klan] SUBST m

clan

clan

anti-covid-19 do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para anti-covid-19 no dicionário Espanhol»inglês

conexión tipo reborde

conexión tipo reborde

flared joint

placa indicadora de tipo

placa indicadora de tipo

name plate

código de tipo

código de tipo

type key

tipo de corriente

tipo de corriente

type of current

tipo de potencia

tipo de potencia

rating class

tipo de construcción

tipo de construcción

engineering design

tipo de acoplamiento

tipo de acoplamiento

type of coupling

tipo de compresor

tipo de compresor

compressor type

denominación del tipo

denominación del tipo

type designation

vida útil

vida útil

service life