Traduções para „überregionale“ no dicionário Alemão » Francês

überregional ADJ

überregional

interrégional(e)

überregional Konkurrenz

suprarégional(e)

Exemplos de frases com überregionale

regionale/überregionale Zeitung

journal régional/départemental

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im anderen Dokument wurden Geldmittel für zentrale Organisationen und überregionale Maßnahmen der Lesben- und Schwulenbewegung beantragt.

de.wikipedia.org

In Zukunft sollen auch verstärkt regionale und überregionale Wettbewerbe in Einzelsportarten veranstaltet werden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entwickelte sich aus der Institutsbibliothek eine überregionale Fachbibliothek.

de.wikipedia.org

Auch für die überregionale Verkehrsbewältigung war der Dampfer in Ausnahmesituationen im Einsatz.

de.wikipedia.org

Des Weiteren findet jährlich zweimal ein Kunsthandwerkermarkt statt, bei dem bis zu 90 regionale und überregionale Aussteller ihre hergestellten Kunstwerke präsentieren, darunter Bekleidung, Schmuck und Accessoires sowie Skulpturen Gebrauchsgegenstände.

de.wikipedia.org

Überregionale Beachtung fanden sein Melodram Pandore & Prométhée und die Ouvertüre zu La Mort d‘Orphée.

de.wikipedia.org

Diese intelligente, dezentrale Energieerzeugung setzt die Energiewende vor Ort um und hilft mit, überregionale Übertragungsleitungen, die sog.

de.wikipedia.org

Das Angebot erhielt überregionale Beachtung, weil damit nach etlichen Startups in der Finanzbranche erstmals eine etablierte Bank ein derartiges Produkt lancierte.

de.wikipedia.org

Damit konstituierte sich zum ersten Mal eine überregionale Künstlervereinigung, die über die bisher bestehenden Sezessionen hinausging.

de.wikipedia.org

Wildwechsel berichtet über regionale und überregionale Themen und Trends, gesellschaftliche Entwicklungen und kulturelle Ereignisse.

de.wikipedia.org