Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
泰然
ir bien

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

smoothly [americ ˈsmuðli, Brit ˈsmuːðli] ADV

1.1. smoothly (of movement):

smoothly land/take off/drive
suavemente

1.2. smoothly (without problems):

smoothly
sin problemas
smoothly
sin complicaciones
everything went (off) very smoothly
todo salió muy bien
everything went (off) very smoothly
no hubo contratiempos
the business is running very smoothly
el negocio marcha sobre ruedas

1.3. smoothly (easily):

smoothly
con facilidad
smoothly
con soltura
the words flowed smoothly from her pen
las palabras fluían de su pluma

2. smoothly (glibly, suavely) pej:

smoothly talk
con mucha labia
the curtain slides smoothly along the rail
la cortina corre or se desliza con suavidad por el riel
espanhol
espanhol
inglês
inglês
andar sobre rieles coloq
to go o run smoothly
engrase sus esquís para un mejor deslizamiento
wax your skis so that they slide more easily o run more smoothly
todo va como una balsa de aceite
it's all going swimmingly o very smoothly
conduce con mucha soltura
she handles the car with ease o very smoothly
se deslizaba suavemente por el agua
it slid smoothly through the water
andar o correr o ir o marchar sobre ruedas
to go o run smoothly
rodar bien/mal
to go well o smoothly/badly
cuidaré de que todo marche bien
I'll make sure everything goes smoothly

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

smoothly ADV

to go smoothly
ir bien
to run smoothly
ir sobre ruedas fig
espanhol
espanhol
inglês
inglês
como una seda (sin tropiezos)
smoothly
venir rodado (sin dificultades)
to go smoothly
todo marcha sobre ruedas
everything is going smoothly
a paso llano
smoothly
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

smoothly ADV

to go smoothly
ir bien
the car drives well/smoothly
es un coche muy manejable
to run smoothly
ir sobre ruedas fig
espanhol
espanhol
inglês
inglês
venir rodado (sin dificultades)
to go smoothly
como una seda (sin tropiezos)
smoothly
todo marcha sobre ruedas
everything is going smoothly
a paso llano
smoothly

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to run smoothly
ir sobre ruedas fig
to go smoothly
ir bien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Others offer templates allowing the slide show to be easily edited and changed.
en.wikipedia.org
The program begins with a slide show on animal and plant adaptations to winter.
en.wikipedia.org
The water slide is attached to a water hose in order to generate the supply of water.
en.wikipedia.org
The lower jaw often forms a huge arch in some species, sometimes extending above the rostrum in a shape comparable to a playground slide.
en.wikipedia.org
The fancy hide-out has a climbing wall, a bucket pulley and a spiral slide.
www.voanews.com

Consulte o dicionário

Consultar "smoothly" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
italiano
inglês
esloveno