no Dicionário PONS
I. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] VERBO trans
1. commission (order):
- to commission sth
-
- to commission sb [to do sth]
-
3. commission (to bring into working condition):
- to commission sth machine, building, boiler
-
II. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] SUBST
1. commission (order):
2. commission (system of payment):
3. commission + sing/pl verbo (investigative body):
4. commission (appointment):
5. commission no pl JUR formal (perpetration):
from [frɒm, frəm, americ frɑ:m, frəm] PREP
1. from:
2. from (as seen from):
3. from after verbo (as starting location):
5. from:
6. from (as starting time):
7. from (as starting condition):
8. from after subst (at distance to):
9. from (originating in):
10. from after verbo (in temporary location):
11. from after verbo (as source):
12. from (made of):
13. from after verbo (removed from):
14. from (considering):
15. from after verbo (caused by):
16. from after verbo (indicating protection):
17. from after verbo (indicating prevention):
18. from after verbo (indicating distinction):
rev·enue [ˈrevənju:, americ esp -vənu:] SUBST
1. revenue no pl (income):
2. revenue no pl (of a state):
3. revenue (instances of income):
I. net1 [net] SUBST
1. net (mesh):
2. net fig (trap):
3. net fig (social welfare):
II. net1 <-tt-> [net] VERBO trans
2. net fig (get):
I. net2 [net] ADJ inv
II. net2 [net] VERBO trans
1. net (after tax):
3. net FINAN:
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
net revenue from commissions SUBST CONTABIL
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
alemão
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
commission SUBST CONTABIL
net VERBO trans handel
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
| I | commission |
|---|---|
| you | commission |
| he/she/it | commissions |
| we | commission |
| you | commission |
| they | commission |
| I | commissioned |
|---|---|
| you | commissioned |
| he/she/it | commissioned |
| we | commissioned |
| you | commissioned |
| they | commissioned |
| I | have | commissioned |
|---|---|---|
| you | have | commissioned |
| he/she/it | has | commissioned |
| we | have | commissioned |
| you | have | commissioned |
| they | have | commissioned |
| I | had | commissioned |
|---|---|---|
| you | had | commissioned |
| he/she/it | had | commissioned |
| we | had | commissioned |
| you | had | commissioned |
| they | had | commissioned |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The remaining enlisted pilots received commissions in 1917.
en.wikipedia.org He sat on the 1891 and 1898-99 pastoral lands commissions.
en.wikipedia.org The summation of pressures across all of the facets will define the net force and torque on the body.
en.wikipedia.org This includes the gradual elimination of porosity, which is typically accompanied by a net shrinkage and overall densification of the component.
en.wikipedia.org The outdoor cages will have a double net layer; one for safety reasons and the other, outer layer, for plants to grow on.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de The Federal Ministry of Transport and Digital infrastructure (BMVI) commissions GIZ primarily to undertake project and financial management of programmes in the transport and building sectors within the framework of EU-funded partnerships between public administrations (twinning).
[...][...]
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) beauftragt die GIZ vor allem im Rahmen von EU-Verwaltungspartnerschaften (Twinning) mit dem Projekt- und Finanzmanagement von Projekten zu Verkehr und Bau.
[...][...]
www.giz.de In order to determine whether the HNP is achieving its objectives, GIZ commissioned a research institute to evaluate the programme.
[...][...]
Um zu ermitteln, ob das HNP seine Ziele erreicht, beauftragte die GIZ ein Forschungsinstitut mit der Evaluation des Programms.
[...][...]
www.giz.de As part of Germany’s commitment to rebuilding the police force in Afghanistan, the Federal Foreign Office (AA) has commissioned the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH to set up a Project Implementation Unit (PIU) in order to build training centres and administrative buildings and run training courses for the police.
[...][...]
Als Teil des deutschen Engagements beim Aufbau einer afghanischen Polizei hat das Auswärtige Amt (AA) die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH beauftragt, eine „Projektimplementierungs-einheit“ (PIU) zu gründen, um Ausbildungszentren sowie Dienstgebäude zu bauen und Schulungen durchzuführen.
[...]