Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

medium-term note segment
Kassenobligationenvolumen

no Dicionário PONS

I. me·dium [ˈmi:diəm] ADJ inv

1. medium (average):

2. medium CULIN (degree of doneness):

medium steak
medium steak

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means):

Medium nt <-s, -dien>
Mittel nt <-s, ->
medium EDIT, TV
Medium nt <-s, -dien>
Werbeträger m <-s, ->

2. medium (art material):

Medium nt <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

Medium nt <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

Träger m <-s, ->

Expressões:

I. term [tɜ:m, americ tɜ:rm] SUBST

1. term:

Semester nt <-s, ->
Trimester nt <-s, ->

2. term (set duration of job):

Amtszeit f <-, -en>
Amtsperiode f <-, -n>
Amtszeit f <-, -en>

3. term (period of sentence):

Haftdauer f <-> kein pl

4. term ECON formal (duration of contract):

Laufzeit f <-, -en>
Dauer f <->
Vertragslaufzeit f <-, -en>

5. term no pl (anticipated date of birth):

Geburtstermin m <-s, -e>
Schwangerschaft f <-, -en>

6. term (range):

Dauer f <->

7. term (phrase):

Ausdruck m <-(e)s, -drü·cke>
Schimpfwort nt <-(e)s, -wörter>
Kosewort nt <-(e)s, -wörter>
Gattungsbegriff m <-(e)s, -e>
Rechtsbegriff m <-(e)s, -e>
Fachausdruck m <-(e)s, -drücke>

II. term [tɜ:m, americ tɜ:rm] VERBO trans

to term sb [as] sth
jdn als etw bezeichnen
to term sb [as] sth
jdn etw nennen

I. note [nəʊt, americ noʊt] SUBST

1. note:

Notiz f <-, -en>
Bescheid m <-(e)s, -e>
Mitteilung f <-, -en>
[sich Dat] etw notieren
to make [or take] a note [of sth]
[sich Dat] eine Notiz [von etw Dat] machen
to write sb a note [or a note to sb]

2. note (attention):

von etw Dat Notiz nehmen

3. note LIT:

Anmerkung f <-, -en>
Erläuterung f <-, -en>

4. note MÚS:

Note f <-, -n>

5. note:

Ton m <-(e)s, Töne>
Klang m <-(e)s, Klän·ge>
Unterton m <-(e)s, -töne>
to change [americ its] note

6. note esp Brit, Aus (money):

7. note formal:

8. note of perfume:

9. note ECON:

Schuldschein m <-(e)s, -e>

II. note [nəʊt, americ noʊt] VERBO trans

1. note:

to note sth (notice)

2. note:

to note sth (remark)

3. note → note down

4. note FINAN:

note down VERBO trans

to note down sth
[sich Dat] etw notieren
[sich Dat] notieren, wie/wann/wo ...

I. seg·ment [ˈsegmənt] SUBST

1. segment (part, division):

Teil m <-(e)s, -e>
segment of a population
Gruppe f <-, -n>
segment of an orange
Schnitz m <-es, -e>
segment of an orange
Spalte f <-, -n> esp A

2. segment RÁDIO, TV (allocated time):

Sendezeit f <-, -en>

3. segment MAT:

Segment nt <-(e)s, -e>

4. segment (of a worm):

Segment nt <-(e)s, -e>
Glied nt <-(e)s, -er>
Ring m <-(e)s, -e>

5. segment ECON:

Geschäftsbereich m <-(e)s, -e>

6. segment COMPUT:

II. seg·ment [ˈsegmənt] VERBO trans

etw zerlegen [o. elev segmentieren]
to segment sth COMPUT

III. seg·ment [ˈsegmənt] VERBO intr

sich Acus in etw Acus teilen
Entrada OpenDict

term SUBST

Entrada OpenDict

term SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

medium-term note segment SUBST INVEST-FINAN

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
inglês
alemão
alemão
alemão
alemão
inglês
inglês
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

term SUBST INVEST-FINAN, MERCADO-CONCORR.

note SUBST MERC FINAN

segment SUBST MERCADO-CONCORR.

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

term SUBST

Dicionário de Termos de Viação PONS

term SUBST

Present
Iterm
youterm
he/she/itterms
weterm
youterm
theyterm
Past
Itermed
youtermed
he/she/ittermed
wetermed
youtermed
theytermed
Present Perfect
Ihavetermed
youhavetermed
he/she/ithastermed
wehavetermed
youhavetermed
theyhavetermed
Past Perfect
Ihadtermed
youhadtermed
he/she/ithadtermed
wehadtermed
youhadtermed
theyhadtermed

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He was re-elected to his third and final term in the 1991 Northwest Territories general election.
en.wikipedia.org
The research is clear - a trusted advisor with a personal F2F relationship wins both short term and long term.
www.radioinfo.com.au
It provides a blueprint for campus improvements in the near and mid-term and an overriding philosophy for the long term.
en.wikipedia.org
Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.
en.wikipedia.org
The term was initially used in the world of data analysis, and business analysis.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
The bathrooms are medium in size and equipped with bathtub/WC.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
Die Bäder sind durchschnittlich groß und mit Badewanne/WC ausgestattet.
[...]
[...]
Selkirk Rex cats are medium size with surprising weight.
[...]
www.catconnect.com
[...]
Diese Katzen besitzen eine durchschnittliche Größe, allerdings mit überraschendem Gewicht.
[...]
[...]
Once private investors have joined the venture, bm-t will close the fund and then finance small and medium sized companies with their headquarters or operating units in Thuringia via the fund.
[...]
www.bm-t.de
[...]
Die bm-t wird nach dem Einstieg privater Investoren den Fonds schließen und dann über den Fonds kleine und mittlere Unternehmen mit Sitz oder Betriebsstätte in Thüringen finanzieren.
[...]
[...]
Between 2002 and 2010, small and medium sized companies made an important contribution to the net creation of jobs, says study.
[...]
europa.eu
[...]
Zwischen 2002 und 2010 haben die kleinen und mittleren Unternehmen laut einer Studie wesentlich zum Anstieg der Nettobeschäftigung beigetragen.
[...]
[...]
Yet it is a challenge for large as well as small and medium sized enterprises to efficiently put into practice the right information and the right knowledge under the EAM, which is required for the assessment and further development of enterprise architectures.
[...]
www.informatik.uni-rostock.de
[...]
Dennoch ist es sowohl für große als auch für kleine und mittlere Unternehmen eine Herausforderung, die richtigen Informationen und das richtige Wissen im Rahmen des EAM, welches für die Bewertung und Weiterentwicklung von Unternehmensarchitekturen benötigt wird, effizient abzubilden.
[...]