Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
他有一副好嗓子
zweiter Kameramann/zweite Kamerafrau

no Dicionário PONS

as·sis·tant ˈcam·era op·era·tor SUBST

assistant camera operator
zweiter Kameramann/zweite Kamerafrau
no Dicionário PONS
camera operator CINEMA
Kameramann(-frau) m (f) <-(e)s, -männer>
camera operator JORNAL
Pressefotograf(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>
no Dicionário PONS

op·era·tor [ˈɒpəreɪtəʳ, americ ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] SUBST

1. operator (worker):

operator
Bediener(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
operator
Arbeiter(in) m (f) <-s, ->
fork-lift operator
Gabelstaplerfahrer(in) m (f)
machine operator
Maschinist(in) m (f) <-en, -en>
radio operator
Funker(in) m (f) <-s, ->

2. operator:

operator (switchboard worker)
Telefonist(in) m (f) <-en, -en>
operator (at telephone company)
≈ Vermittlung f

3. operator (company):

operator
Unternehmer(in) m (f) <-s, ->
operator BOLSA
Börsenspekulant(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>
tour operator
Reiseveranstalter(in) m (f) <-s, ->

4. operator coloq (clever person):

operator
gewiefte [o. raffinierte] Person
he is a canny operator in wage negotiations
er ist ein schlauer Verhandlungspartner bei Lohnverhandlungen
to be a real operator with the ladies
die Frauen um den Finger wickeln können
smooth operator
Schlitzohr nt <-(e)s, -en> coloq
smooth operator
Schlawiner m <-s, -> coloq

5. operator MAT:

operator
[Rechen]symbol nt
operator
Operator m <-s, -(s)-s, -to̱·ren> téc

as·sis·tant [əˈsɪstənt] SUBST

1. assistant (helper):

assistant
Assistent(in) m (f) <-en, -en>

2. assistant esp Brit (in shop):

assistant
Verkäufer(in) m (f) <-s, ->
[foreign language] assistant ESCOLAR, UNIV
muttersprachliche Hilfskraft im fremdsprachl. Unterricht
[foreign language] assistant ESCOLAR, UNIV
Beiwagerl nt A coloq

I. cam·era1 [ˈkæmərə] SUBST

camera (for photos)
Kamera f <-, -s>
camera (for photos)
Fotoapparat m <-(e)s, -e>
camera (for filming)
[Video]kamera f
camera (for filming)
Filmkamera f <-, -s>
camera TV
Fernsehkamera f <-, -s>
camera TV
Filmkamera f <-, -s>
to be on camera
vor der Kamera stehen
to go on camera
vor die Kamera treten

Expressões:

the camera loves sb
jd ist fotogen

II. cam·era1 [ˈkæmərə] SUBST modifier

camera (assistant, lens, sale, store):

camera
Kamera-
camera case
Kameratasche f <-, -n>
camera strap
Kamera[trage]riemen m

cam·era2 [ˈkæmərə] SUBST no pl JUR

in camera
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
in camera fig
hinter verschlossenen Türen
trial in camera
nicht öffentliche Verhandlung
to sit in camera
unter Ausschluss der Öffentlichkeit verhandeln

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

These cameras were intended to allow climbers to document a possible summit success.
en.wikipedia.org
Examples of input devices include keyboards, mouse, scanners, digital cameras and joysticks.
en.wikipedia.org
Three cameras are located inside the show area and one inside the night quarters (the night quarters is also their feeding area).
en.wikipedia.org
Guests are also allowed to bring their own cameras and take their own pictures.
en.wikipedia.org
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário