DIFFÉRENTE - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

différent (différente) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. différent (dissemblable):

différent (différente): different (de from)

2. différent (varié):

différent (différente): different, various

il a choisi de ne pas venir pour différentes raisons: he chose not to come for various reasons ou for a number of reasons

à différents moments: at various times

en différents endroits: in different places

à différentes heures de la journée: at different times of the day

différent|iel ECON, MEC: differential

inglês

francês

generically distinct: d'espèce(s) différente(s)

to be orthographically correct/different: avoir une orthographe correcte/différente

diverse: différent

variant: différent

off-Broadway production: production expérimentale différente des spectacles de Broadway

he was persecuted for being a member/for having a different view: on l'a persécuté parce qu'il était membre/parce qu'il avait une conception différente

a jacket with contrasting facings: une veste avec des revers d'une couleur différente

disparate: complètement différent

no Dicionário PONS

francês

inglês

différent(e) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

différent(e): different

différent de: different from

inglês

francês

diverse: différent(e)

unlike: différent(e) de

unlike: différent(e)

variant spelling: différent(e)

unalike: différent(e)

several: différent(e)

separate: différent(e)

different: différent(e)

to put a construction on sth: interpréter qc d'une façon différente

to be markedly different: être nettement différent

no Dicionário PONS

francês

inglês

différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

différent(e): different

différent de: different from

inglês

francês

diverse: différent(e)

unlike: différent(e) de

unlike: différent(e)

unalike: différent(e)

variant spelling: différent(e)

several: différent(e)

different: différent(e)

separate: différent(e)

to put a construction on sth: interpréter qc d'une façon différente

to be markedly different: être nettement différent

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

différent de: different from

to put a different/new complexion on sth: apporter un éclairage différent/nouveau à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pour obtenir le même sens de rotation aux roues, le différentiel de la boîte de vitesses est retourné.

fr.wikipedia.org

Alors que l'étoile subit une rotation différentielle, le magnétisme prend la forme d'un champ toroïdal (en).

fr.wikipedia.org

La boîte intègre une direction dite "régénérative", à triple différentiel, la conduite du char s'effectue à l'aide de leviers de direction.

fr.wikipedia.org

La théorie des semi-groupes doit son origine à l'étude du flot d'une équation différentielle ordinaire autonome en dimension finie ainsi que de l'exponentielle d'opérateurs.

fr.wikipedia.org

Deux freins à tambour, sur ces mêmes différentiels, sont utilisés eux aussi pour les changements de direction à plus grande vitesse.

fr.wikipedia.org