Traduções para „solicitou“ no dicionário Português » Inglês

solicitou uma bolsa de estudos à fundação

he applied for a scholarship from the foundation

solicitou uma bolsa de estudos à fundação (oficialmente)

to solicit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Lasseter analisou atentamente todas as cenas que já haviam sido animadas e solicitou ajustes em todas.

pt.wikipedia.org

Ele solicitou ao governo do estado, por mosquetes, roupas e dez dias de rações, de modo que seus homens pudessem "lutar para o nosso país".

pt.wikipedia.org

Portanto, solicitou o indeferimento do pedido, o qual foi negado por unanimidade da primeira vez.

pt.wikipedia.org

Zimmerman solicitou um carro da polícia, para averiguar o que estava acontecendo e esperou pela sua chegada.

pt.wikipedia.org

A Albânia não estava preparada para a chegada de tantas pessoas e solicitou ajuda internacional a fim de cobrir as necessidades básicas dos refugiados.

pt.wikipedia.org

Nassau solicitou mais 3,6 mil soldados, para perfazer os 7 mil que considerava necessários, total de que jamais disporia.

pt.wikipedia.org

Por volta das 5h36, o voo 3352 solicitou permissão para pousar no controlador de aproximação.

pt.wikipedia.org

O governo neerlandês solicitou um inquérito e as conclusões preliminares indicaram dúvidas sobre a construção técnica do equipamento.

pt.wikipedia.org

Com medo de que fossem os próximos a serem invadidos, o governo saudita solicitou uma ajuda militar imediata.

pt.wikipedia.org

Em 1998, o governo turco solicitou a extradição de Öcalan ao governo italiano.

pt.wikipedia.org