Traduções para „solicitador“ no dicionário Português » Inglês

solicitador (a) [soʎisitaˈdor(a)] SUBST m (f) JUR

solicitador (a)

solicitor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em março de 1786, começou a trabalhar como aprendiz no escritório de solicitadores do pai.

pt.wikipedia.org

Participou de seu primeiro júri em 1957, ainda na condição de solicitador acadêmico.

pt.wikipedia.org

Não existia relação direta entre o cliente e o barrister, e toda comunicação se dava através do solicitador.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o homem acusado de crime é "comido" pelo meirinho, pelo solicitador, pelo advogado, pela testemunha, etc.

pt.wikipedia.org

Havia ainda oficiais menores como: guarda-mor, porteiros, escrivães, solicitadores, meirinhos, executores, tesoureiros, carcereiros, caminheiros, guardas das cadeias, guarda-livros, pagem do bastão, alcaides, médico, cirurgião e ministro das execuções.

pt.wikipedia.org

Depois disso, tornou-se um falso solicitador e recebeu uma sentença de prisão de 4 anos por fraude.

pt.wikipedia.org

Essas escassas reuniões se realizavam através de um solicitador, que o instruia no caso determinado.

pt.wikipedia.org

MHM é a associação pública profissional portuguesa representativa dos solicitadores e dos agentes de execução.

pt.wikipedia.org

Trabalhou como solicitador enquanto estuvada e, depois de formado, passou a exercer a advocacia.

pt.wikipedia.org

Deixou a escola aos 15 anos e tornou-se aprendiz de contabilidade e solicitador, sem uma graduação em direito.

pt.wikipedia.org