Português » Inglês

Traduções para scaly no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

Resultados com grafia semelhante: escala , escalar , escalão , escara , escape , escama , escada , pascal e fiscal

escala [isˈkala] SUBST f

1. escala (de mapa, planta):

scale

à escala de 1 para 100

at a scale of one to a hundred

2. escala (de um instrumento):

scale

3. escala AERONÁUT:

o voo faz escala em Brasília

the flight makes a stopover in Brasilia

o voo faz escala em Brasília NÁUT

o navio fará escala no Rio

the ship will call in at Rio

4. escala MÚS:

scale

escalão <-ões> [iskaˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. escalão (nível):

level

2. escalão (profissional):

funcionário do primeiro escalão

first-tier employee

subida de escalão

MILITAR em escalão

in battle positions

I . escalar [iskaˈlar] VERBO trans

escalar uma montanha, um muro:

II . escalar [iskaˈlar] VERBO intr

escalar NÁUT

to call in (at)

I . fiscal [fisˈkaw] SUBST mf

fiscal de alfândega

customs inspector

fiscal de impostos

II . fiscal [fisˈkaw] ADJ (de impostos)

conselho fiscal

finance [o audit] committee

nota fiscal

paraíso fiscal

sonegação fiscal

pascal <-ais> [pasˈkaw, -ˈajs] ADJ

paschal formal

escada [isˈkada] SUBST f

1. escada (fixa):

escada de caracol

spiral staircase

escada rolante, lance de escada

flight of stairs

escada rolante, lance de escada

2. escada (portátil):

escada dobradiça

stepladder [o steps] pl

fig servir de escada para o sucesso

to serve as a ladder to success

escama [isˈkɜma] SUBST f (de peixe, na pele)

scale

escape [isˈkapi] SUBST m

escara [isˈkaɾa] SUBST f MED

scab

escara de decúbito

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский