Traduções para „pronto“ no dicionário Português » Inglês

I . pronto [ˈpɾõwtu] ADJ (acabado, despachado)

pronto

ready

pronto para falar

prepared to speak

pronto para usar

ready to use

está pronto!

it's ready!

está pronto! (preparado)

prepared

está pronto! resposta

quick

II . pronto [ˈpɾõwtu] INTERJ coloq

pronto!

that's it!

pronto-socorro <prontos-socorros> [ˈpɾõwtu-soˈkoxu] SUBST m

pronto-socorro

emergency room

Exemplos de frases com pronto

pronto!

that's it!

está pronto!

it's ready!

pronto para falar

prepared to speak

pronto para usar

ready to use

estou quase pronto

I am nearly ready

isso fica pronto já, já!

it'll be ready in just a second!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Bolo salgado feito de tapioca que, quando pronto, fica com uma consistência crocante.

pt.wikipedia.org

Depois do pronto deve ser assado em braseiro (não assa no forno).

pt.wikipedia.org

Terminada a cura no fumeiro, estava pronto para ser consumido uma vez que não podia ser conservado por muito tempo.

pt.wikipedia.org

O rádio logo divulgou a notícia e as autoridades e os amigos acorreram ao pronto-socorro.

pt.wikipedia.org

Sempre pronto a atingir, de forma certeira, suas flechas "envenenadas" com amor e paixão.

pt.wikipedia.org

Um sinal visível da infestação por fungos é o pronto escurecimento do bocal e até pétalas das flores artificiais, logo após a visita dos insetos.

pt.wikipedia.org

Pré-pronto, o grissino seco pode ser comprado em mercados como um tipo de lanche ou entrada de uso doméstico, similar ao cracker.

pt.wikipedia.org

Camargo, desilusionado com a sua falta de sucesso, pronto faleceu de frio e dos doentios efeitos da expedição.

pt.wikipedia.org

Indivíduos com overdose de cocaína devem ser transportados imediatamente para o pronto-socorro mais próximo, de preferência em ambulância, caso ocorra uma parada cardíaca no caminho.

pt.wikipedia.org

Em 2020, foram 147 mil atendimentos (4.600 pacientes no pronto socorro por mês, em média), entre internamentos, urgências e emergências, cirurgias e consultas ambulatoriais.

pt.wikipedia.org