Traduções para „perdesse“ no dicionário Inglês » Português

what would you do if you lost your job?

o que você faria se perdesse o emprego?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

No entanto, depois de cinco jogos, ele sofreu uma entorse na articulação talonavicular no meio do pé direito, fazendo com que ele perdesse vários jogos.

pt.wikipedia.org

Esta alteração ao velame fez com que o navio perdesse a configuração de brigue e passasse a aparelhar como barca.

pt.wikipedia.org

Se o time perdesse a bola enquanto atacava, os atacantes pressionavam os zagueiros adversários.

pt.wikipedia.org

Aníbal e a sua infantaria também atacaram depressa os romanos desde a frente antes que a surpresa da emboscada se perdesse.

pt.wikipedia.org

Se perdesse a rede, poderia utilizar o tridente para desferir golpes segurando a arma com as duas mãos.

pt.wikipedia.org

Ela estava carregando uma lanterna que o diabo apagou para que ela se perdesse.

pt.wikipedia.org

Houve uma variedade de atitudes dos arquitectos e artistas perante o regime, uns mais colaboracionistas outros mais resistentes, sem que no entanto se perdesse qualidade no traço da arquitectura.

pt.wikipedia.org

Suas gengivas incharam, fazendo com que perdesse seus quatro dentes da frente.

pt.wikipedia.org

O "medo" da difusão do protestantismo no Tirol também contribuiu para que o alemão perdesse cada vez mais espaço na região trentina.

pt.wikipedia.org

Porém o assoalho baixo fazia com que a caçamba perdesse um pouco da capacidade cúbica, ao trazer uma altura de apenas 43 centímetros.

pt.wikipedia.org