Traduções para „opiniões“ no dicionário Português » Inglês

estar dividido entre duas opiniões

to be divided between two opinions

Traduções para „opiniões“ no dicionário Inglês » Português

biased opinions

opiniões tendenciosas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Durante o seu mandato ele frequentemente desconsiderou as opiniões expressas da assembleia provincial e participou no tráfico de diamantes.

pt.wikipedia.org

O termo "governo maçônico" não tem sentido uma vez que os maçons individuais tem muitas opiniões diferentes sobre o que constitui um bom governo.

pt.wikipedia.org

A canção recebeu opiniões positivas, e foi chamado de "docemente romântico" e disse conter "sofisticadas letras".

pt.wikipedia.org

Tabata e a equipe ajustaram a jogabilidade do demo baseados nas opiniões dos fãs.

pt.wikipedia.org

Portanto os corpora podem nos proporcionar informações altamente confiáveis e isentas de opiniões e de julgamentos prévios, sobre os fatos de uma língua.

pt.wikipedia.org

Sua autobiografia científica e três entrevistas apresentam suas opiniões sobre a pesquisa, a educação e o papel da ciência na sociedade.

pt.wikipedia.org

Segundo algumas opiniões, uma Coreia reunida poderia ocorrer antes de 2050.

pt.wikipedia.org

A despeito de algumas opiniões depreciativas sobre a palavra "chorinho", essa também se popularizou como referência ao gênero, designando um tipo de choro em duas partes, ligeiro, brejeiro, muito comunicativo.

pt.wikipedia.org

Evitam conflitos e são liderados com facilidade, porém não deixam de dizer suas opiniões quando contrariados.

pt.wikipedia.org

Do mesmo modo, quando as opiniões argumento são equivalentes às probabilidades tradicionais, o resultado de qualquer operador lógico subjectivo, isto é igual ao do operador probabilidade correspondente (quando ele existe).

pt.wikipedia.org