Traduções para „montão“ no dicionário Português » Inglês

montão <-ões> [mõwˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. montão:

montão

pile

2. montão fig:

um montão de dinheiro/gente

a load of money/people

Exemplos de frases com montão

um montão de dinheiro/gente

a load of money/people

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

De ti, "montão" e pai, "dependurado".

pt.wikipedia.org

Ao contrário, retardava-se o próprio avanço aliado, ao semear a rota de montões de escombros e crateras de bombas.

pt.wikipedia.org

As conchas, carapaças e outras partes resistentes eram acumuladas em montões, ao lado do acampamento, chegando alguns deles a formar verdadeiras elevações.

pt.wikipedia.org

Quinze anos depois, o grande terramoto de 1755 reduziu tudo a um montão de ruínas.

pt.wikipedia.org

O presidente também criticou a qualificação dos profissionais cubanos e apontou que há "um montão de terrorista no meio dos deles".

pt.wikipedia.org

Como os egípcios não tinham conhecimento da álgebra, como hoje, aplicavam técnicas aritméticas, como a posição falsa, e as incógnitas dos problemas eram chamadas de "montão".

pt.wikipedia.org

Quando usando este, ele flutua no ar e então solta um montão de tufões em volta dele.

pt.wikipedia.org

As famílias de nossos amigos vão se deparar com um montão de surpresas.

pt.wikipedia.org

Estes copos teriam sido para uso diário, não cerimonial, apesar da grande quantidade anormal de fragmentos rompidos encontrados em montões de escombros.

pt.wikipedia.org

O seu nome provém do latim "cucullianis", ou seja, elevação de terreno, montão.

pt.wikipedia.org