Traduções para „interessar-se“ no dicionário Português » Inglês

interessar-se por alguém/a. c.

to be interested in sb/sth

Traduções para „interessar-se“ no dicionário Inglês » Português

get into

interessar-se por

to concern oneself about sth

interessar-se por a. c.

to take an interest in sth

interessar-se por a. c.

to become interested in sth

interessar-se por a. c.

to take (an) interest in sth

interessar-se por a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Himmler começou a interessar-se pelo misticismo e ocultismo desde pequeno.

pt.wikipedia.org

Aparentemente como autodidacta, dedica-se ao estudo da geologia e da mineralogia, passando a interessar-se profundamente por estas matérias.

pt.wikipedia.org

O desejo natural de conhecimento e as necessidades vitais levaram o homem, desde a pré-história, a interessar-se pela anatomia.

pt.wikipedia.org

Começou a interessar-se pela música com apenas seis anos de idade, quando dedilhava o contrabaixo de um tio músico que tocava na noite paulistana.

pt.wikipedia.org

As classes sociais mais baixas e as médias começaram a interessar-se pelas artes, que antes tinham sido desfrutadas maioritariamente pelo clero e aristocracia.

pt.wikipedia.org

Dedicou-se ao estudo das doenças nervosas, o que a levou a interessar-se pelo hipnotismo e histeria.

pt.wikipedia.org

Dedicou-se ao longo da vida a inúmeros empreendimentos industriais, imobiliários e financeiros, além de interessar-se também por atos de filantropia.

pt.wikipedia.org

Porém, acabou por interessar-se pela literatura e, entre 1919 e 1940, publicou dez livros de grande sucesso (a maioria de teor autobiográfico).

pt.wikipedia.org

Diplomou-se em 1878, e começou a interessar-se pela matéria médica e, seguidamente, também pelo estudo da botânica.

pt.wikipedia.org

Somente nos anos 30, começou a interessar-se pelo renascimento nacional judaico; colaborou com publicações das organizações da juventude sionista e também participou nos seus seminários.

pt.wikipedia.org