Traduções para „identitário“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

identidade [idẽjʧiˈdaʤi] SUBST f

1. identidade (de pessoa, igualdade):

identidade

identity

2. identidade (documento):

identidade

identity [o ID] card

dentário (-a) [dẽjˈtaɾiw, -a] ADJ

dentário (-a)

dental

clínica dentária

dental clinic

idêntico (-a) [iˈdẽjʧi̥ku, -a] ADJ

idêntico (-a)

identical

ele é idêntico à irmã

he is identical to his sister

I . identificar <c → qu> [idẽjʧi̥fiˈkar] VERBO trans

identificar pessoa, problema, doença:

identificar

to identify

II . identificar <c → qu> [idẽjʧi̥fiˈkar] VERBO reflex identificar-se

1. identificar (apresentar identificação):

identificar-se

to identify oneself

2. identificar (empatia):

identificar-se

to identify

identificar-se com alguém/a. c.

to identify with sb/sth

I . sedentário (-a) [sedẽjˈtaɾiw, -a] SUBST m (f) (inativo)

sedentário (-a)

sedentary person

II . sedentário (-a) [sedẽjˈtaɾiw, -a] ADJ

sedentário pessoa, vida:

sedentário (-a)

sedentary

levar uma vida sedentária

to lead a sedentary life

unitário (-a) [uniˈtaɾiw, -a] ADJ

unitário (-a)

unitary

preço unitário

unit price

sanitário (-a) [sɜniˈtaɾiw, -a] ADJ

1. sanitário (da saúde):

sanitário (-a)

healthy

2. sanitário (da higiene):

sanitário (-a)

hygienic

vaso sanitário

toilet

higiene sanitária

sanitary hygiene

dignitário [ʤigniˈtaɾiw] SUBST m

dignitário

dignitary

deficitário (-a) [defisiˈtaɾiw, -a] ADJ

deficitário orçamento:

deficitário (-a)

deficit

inventário [ı̃jvẽjˈtaɾiw] SUBST m (rol, inventariação)

inventário

inventory

donatário (-a) [donaˈtaɾiw, -a] SUBST m (f)

donatário (-a)

donee