Traduções para „forçados“ no dicionário Português » Inglês

trabalhos forçados

forced labor

trabalhos forçados

hard labor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Quando ele tentou usurpar o trono, os romanos se viram forçados a intervir.

pt.wikipedia.org

Depois de 1945, ele passou 38 anos na prisão em trabalhos forçados como prisioneiro político do regime comunista.

pt.wikipedia.org

Os bancos foram forçados a encolher, fechar agências, e redirecionar suas atividades.

pt.wikipedia.org

A lei também proíbe relações sexuais com meninas com menos de dezesseis anos, bem como raptos de mulheres e casamentos forçados ou arranjados.

pt.wikipedia.org

A sagacidade de interpretar intenções foi desordenada e os experimentados se viram forçados a se concentrar mais nas informações para realizarem um melhor julgamento.

pt.wikipedia.org

Os prisioneiros costumavam ser forçados a esses portos ao longo da costa ocidental da África, onde foram mantidos para venda aos comerciantes de escravos europeus ou americanos em barracões.

pt.wikipedia.org

Resulta em 1938 o término do aprisionamento ali, proibindo os novos transportes, abolindo-se no direito penal francês a pena de trabalhos forçados.

pt.wikipedia.org

Fomos detidos abruptamente em uma rua próxima ao teatro, forçados a entrar em um carro escuro e levados a uma delegacia.

pt.wikipedia.org

A feminização é geralmente alcançada através do travestismo, onde os submissos do sexo masculino são geralmente "forçados" a vestir roupas tipicamente associadas a mulheres, como calcinha, meia-calça, vestido ou salto-alto.

pt.wikipedia.org

A batalha também impactou os sérvios e os croatas, que foram forçados a reconhecer a supremacia do imperador bizantino depois de 1018.

pt.wikipedia.org