Traduções para „estranhos“ no dicionário Português » Inglês

proibida a entrada de estranhos

no entry for unknown persons

disse-me para não falar com estranhos

you told me not to talk to strangers

Traduções para „estranhos“ no dicionário Inglês » Português

these customs are foreign to them

estes costumes são estranhos para eles

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Essa pequena história retrata a compaixão providente dos budas, que mesmo diante de nossos compromissos mais estranhos - partir a cabeça, por exemplo - podem extrair benefício a todos.

pt.wikipedia.org

Estes dois trabalhos apresentam melodias minimalistas e com frequência tem uns sutis, estranhos e pouco naturais ruídos dentro da estrutura das músicas.

pt.wikipedia.org

As imagens eram captadas ao ar livre e em locais estranhos, completamente distanciados da sonoridade dos artistas.

pt.wikipedia.org

Depois de ouvir barulhos estranhos vindos do banheiro, ela entra só para encontrar crianças fantasmagóricas bebendo sangue de sua amiga.

pt.wikipedia.org

Sons estranhos são ouvidos no caminho, uma névoa interminável dificulta a visão, a cidade inteira parece ter sido abandonada há anos.

pt.wikipedia.org

Porém, ao chegar à outra parte do centro comercial, ela descobre que ele está totalmente abandonado e infestado de monstros estranhos.

pt.wikipedia.org

Após o despejo, as casas abandonadas foram invadidas por estranhos.

pt.wikipedia.org

O fato é que nesta época a palavra "ojeriza" foi substituída por "aversão", mantendo o mesmo significado na expressão "possui aversão a estranhos" em seu padrão oficial.

pt.wikipedia.org

Não acolha estranhos e abstenha-se de agir de modo esquisito ou de ter pensamentos bizarros.

pt.wikipedia.org

Isso exemplifica a resposta à injeção de antígenos estranhos suficiente para levar a condição de doença do soro.

pt.wikipedia.org