Traduções para „dor de cotovelo“ no dicionário Português » Inglês

dor de cotovelo <dores de cotovelo> [ˈdor ʤi kotoˈvelu, ˈdoɾiz-] SUBST f coloq

dor de cotovelo

jealousy sem pl

ter dor de cotovelo

to be jealous

Exemplos de frases com dor de cotovelo

ter dor de cotovelo

to be jealous

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Com uma nova geração de intérpretes surgida no pós-guerra, o cenário musical brasileiro foi tomado pelos sambas-canções de “fossa” e “dor de cotovelo” na década de 1950.

pt.wikipedia.org

Na época a onda de dor de cotovelo tomou conta da música sertaneja.

pt.wikipedia.org

Comparado ao bolero pela exploração e exaltação do tema amor-romântico ou pelo sofrimento de um amor não realizado, foi chamado também de dor-de-cotovelo ou fossa.

pt.wikipedia.org

O gênero, comparado ao bolero, pela exaltação do tema amor-romântico ou pelo sofrimento de um amor não realizado, foi chamado também de dor de cotovelo ou fossa.

pt.wikipedia.org

Mas este último representou um refinamento e uma maior leveza nas melodias e interpretações em detrimento do drama e das melodias ressentidas, do gênero "dor-de-cotovelo".

pt.wikipedia.org

O ano era 1949 e o samba-canção consagrava cantores com vozes de alta potência e repertório de dor de cotovelo.

pt.wikipedia.org

O samba-canção passou a ser vinculado como música de "dor-de-cotovelo" e a excessos sentimentais.

pt.wikipedia.org

Mas este último representou um refinamento e uma maior leveza nas melodias e interpretações em detrimento do drama e das melodias ressentidas, da dor-de-cotovelo e da melancolia.

pt.wikipedia.org

Ele se destacava por suas canções sobre dor-de-cotovelo e seu visual revolucionário para a época: sempre usava roupas negras e óculos escuros.

pt.wikipedia.org

O gênero, comparado ao bolero pela exaltação do tema amor-romântico ou pelo sofrimento de um amor não realizado, foi chamado também de dor-de-cotovelo.

pt.wikipedia.org