Traduções para „denso“ no dicionário Português » Inglês

denso (-a) [ˈdẽjsu, -a] ADJ

denso (-a) nevoeiro, nuvens; mata; obra

dense

denso (-a) sopa

thick

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O que os distingue dos aglomerados globulares é que eles são muito maiores – várias centenas de anos-luz de diâmetro – e centenas de vezes menos densas.

pt.wikipedia.org

A vegetação, como selvas e florestas densas, também representam obstáculos ao movimento, mesmo a tropas ligeiras apeadas.

pt.wikipedia.org

Tem-se uma distribuição de densidades tal que os componentes mais densos servem de "apoio" para os componentes menos densos.

pt.wikipedia.org

A ninho é composto por dois ovos e é construído nos ramos densos.

pt.wikipedia.org

As aplicações a jato geralmente não excedem a 60 segundos no estágio de fosfato, obtendo-se camadas finas e densas.

pt.wikipedia.org

As flores ocorrem em inflorescências paniculadas pouco densas, mas com múltiplas flores.

pt.wikipedia.org

Podem ser vistos em bosques e florestas pouco densas, montanhas e zonas agrícolas, bem como nas zonas limítrofes das cidades.

pt.wikipedia.org

Já gases densos como xenonio e diclorodifluorometano apresentam baixa condutividade térmica.

pt.wikipedia.org

A planta forma manchas densas de grandes frondes triangulares, directamente inseridas num extenso rizoma alimentado por uma poderosa zona radicular.

pt.wikipedia.org

O terreno é composto por algumas densas matas de pinus, arbustos densos e áreas pantanosas e é uma região composta de planície.

pt.wikipedia.org