Traduções para „carecer“ no dicionário Português » Inglês

carecer <c → ç> [kareˈser] VERBO trans

carecer

to lack

carecer de a. c.

to be in need of sth

eles carecem de ajuda

they need help

Exemplos de frases com carecer

carecer de a. c.

to be in need of sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O extremo sul também carece de estradas pavimentadas e serviços de telefonia móvel operando, dificultando a comunicação mesmo em tempos de paz.

pt.wikipedia.org

Pode ser bem estudada e a sua biologia bem conhecida, carecendo de dados apropriados sobre a sua abundância e/ou distribuição.

pt.wikipedia.org

Uma lei de 1572 eliminou as companhias que careciam de um patrocínio formal, ao considerar seus membros "vagabundos".

pt.wikipedia.org

Os espermatozoides dos milípedes carecem de flagelos, uma característica exclusiva destes animais dentro dos miriápodes.

pt.wikipedia.org

Até hoje, a cidade ainda carece de sistemas de saneamento básico em alguns bairros.

pt.wikipedia.org

Tabet por sua vez se defendeu alegando que tais críticas carecem de provas, que não é plagiador e que corrige as ocorrências quando as descobre.

pt.wikipedia.org

Uma fase em que carece a legalidade e as restrições de competência.

pt.wikipedia.org

Eram muito parecidos com as espécies atuais, mas tinham metade do tamanho e careciam da probóscide.

pt.wikipedia.org

As fontes de informação podem ser escassas e contraditórias, e música de tempos muito remotos em geral carece de quase toda base informativa.

pt.wikipedia.org

O movimento anarquista espanhol carecia de uma organização nacional estável nos seus primeiros anos.

pt.wikipedia.org