Traduções para „rolo“ no dicionário Português » Espanhol

rolo [ˈxolu] SUBST m

1. rolo (geral):

rolo

rollo m

rolo de carne

rollo de carne

rolo compressor

rodillo m

2. rolo coloq (confusão):

rolo

lío m

3. rolo fig (transação comercial):

rolo

negocio m

Exemplos de frases com rolo

rolo compressor

rodillo m

rolo de carne

rollo de carne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Exceto que estão escritos nas notas, todos os filmes são de dois rolos.

pt.wikipedia.org

Isto inclui rolos de papiro e maços, calcário ou cerâmica de óstraco, placas de escrita de madeira, edifícios monumentais de pedra e sarcófagos.

pt.wikipedia.org

Com isso, pode-se dizer que muito provavelmente os rolos que lá estavam guardados continham registros comerciais, demandados pelo exigente mercado exterior.

pt.wikipedia.org

As frondes dos fetos arbóreos exibem também vernação circinada, isto é, as frondes jovens emergem em rolos que se desenrolam à medida que crescem.

pt.wikipedia.org

Não se tinha dinheiro, usavam-se rolos antigos e então colava com fita adesiva.

pt.wikipedia.org

O texto dos rolos eram escritos em colunas paralelas da esquerda para a direita, com cerca de 5 a 9 centímetros cada.

pt.wikipedia.org

Neste modo de jogo, o jogador pode completar as missões paralelas, procurar monumentos e rolos de filmes (que contribuem para completar o jogo em 100%).

pt.wikipedia.org

Os antigos egípcios dominavam a técnica de colar até 20 folhas seguidas, resultando em rolos com até 40 metros de comprimento.

pt.wikipedia.org

A parte do arquivo visível no painel principal do editor é destacada e clicar ou arrastar nessa exibição rola o editor pelo arquivo.

pt.wikipedia.org

Columbidae é uma família de aves columbiformes que inclui os pombos, pombas, picaús, rolas e rolinhas.

pt.wikipedia.org