Traduções para „gênio“ no dicionário Português » Espanhol

gênio [ˈʒeniw] SUBST m (pessoa, temperamento)

gênio

genio m

ter bom/mau gênio

tener buen/mal genio

Exemplos de frases com gênio

ter bom/mau gênio

tener buen/mal genio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Era um personagem tacituno e desprovido de charme, mas tinha um gênio inigualável para as finanças.

pt.wikipedia.org

Apesar de não estar envolvido em estudos místicos até seu vigésimo aniversário, logo ganhou a reputação de ser um gênio extraordinário e um escritor prolífico.

pt.wikipedia.org

Na antiguidade, contudo, o termo tinha outra conotação, referindo-se a um gênio que inspirava os indivíduos tanto para o bem quanto para o mal.

pt.wikipedia.org

Um garoto de 11 anos rico e gênio do mal, mas também muito estúpido e imaturo.

pt.wikipedia.org

Milluki é sem dúvida um grande gênio consegue criar armas, como bombas minúsculas, para executar seu trabalho como assassino.

pt.wikipedia.org

A ópera oferecia bastante variedade no palco para satisfazer o gênio que foi com sua criatividade musical.

pt.wikipedia.org

Confesso de coração aberto que esse desejo não constituiu uma precoce revelação de gênio.

pt.wikipedia.org

Acabam apaixonados e vivem um tumultuado romance, devido ao gênio difícil de ambos.

pt.wikipedia.org

Lázlo afirmou que qualquer criança saudável poderia ser educada para atingir um nível de gênio em um determinado campo.

pt.wikipedia.org

Alegadamente teria se transformado num homem de mau gênio, grosseiro, desrespeitoso com os colegas e incapaz de aceitar conselhos.

pt.wikipedia.org