Traduções para „formando“ no dicionário Português » Espanhol

formando (-a) [forˈmɜ̃ŋdu, -a] SUBST m (f)

formando (-a)

estudiante mf de último año

formatura dos formandos

graduación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Após algum tempo nesta temperatura o plástico se funde ao alumínio formando uma placa.

pt.wikipedia.org

Ele estava relutante em ir porque sua irmã está se formando no mesmo ano como eles, mas ele decide ir de qualquer maneira.

pt.wikipedia.org

O termo refere-se à extensão da capital paranaense, formando com seus municípios lindeiros (ou próximos) uma mancha urbana contínua.

pt.wikipedia.org

Este se oxida, formando benzoquinonas, as quais, por sua vez, formam polímeros semelhantes à melanina que se acumulam no tecido conjuntivo.

pt.wikipedia.org

A estrutura é composta por uma fonte com um tanque, ladeada por dois bancos, formando um conjunto semi-circular.

pt.wikipedia.org

Atualmente, há cerca de 120 cursos de graduação na área, formando quase 5 mil jornalistas a cada ano em todo o país.

pt.wikipedia.org

Num cenário paradisíaco, a queda d'água escorre entre um cânion, onde predomina um enorme gameleira, cujas raízes se espalham formando sombra em parte da cachoeira.

pt.wikipedia.org

Em seu interior encontram-se as dependências de serviço, formando um corredor no centro da praça.

pt.wikipedia.org

Lomonossov desenvolveu a ideia de “filosofia corpuscular”, dizendo que os corpos são compostos de pequenas partículas – os átomos, formando corpúsculos (moléculas).

pt.wikipedia.org

Lá se fixou, dando início aos trabalhos da pecuária e do amanho da terra, formando assim um pequeno núcleo populacional.

pt.wikipedia.org