Traduções para „formando“ no dicionário Português » Alemão

formando (-a) SUBST m (f)

formando (-a)

Auszubildende(r) f(m)

formando (-a)

Azubi(Azubi(e)ne) m (f) coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Este se oxida, formando benzoquinonas, as quais, por sua vez, formam polímeros semelhantes à melanina que se acumulam no tecido conjuntivo.

pt.wikipedia.org

Logo depois há a protonação do íon assim formando um álcool.

pt.wikipedia.org

As pústulas podem coalescer formando grandes lagos de pus.

pt.wikipedia.org

Estes 3 valores são concatenados formando um valor de 24 bits, produzindo 010011010110000101101110.

pt.wikipedia.org

Mas as famílias das redondezas se ajuntaram ao acampamento formando cerca de 1000 famílias.

pt.wikipedia.org

Formando em administração de empresas, hoje trabalha na área.

pt.wikipedia.org

Participou da independência, organizando a primeira fábrica de fuzis do país e formando parte do congresso constituinte de 1811.

pt.wikipedia.org

Lomonossov desenvolveu a ideia de “filosofia corpuscular”, dizendo que os corpos são compostos de pequenas partículas – os átomos, formando corpúsculos (moléculas).

pt.wikipedia.org

Assim, genes dos cromossomos paterno e materno são misturados, formando um "cromossomo híbrido".

pt.wikipedia.org

Ele estava relutante em ir porque sua irmã está se formando no mesmo ano como eles, mas ele decide ir de qualquer maneira.

pt.wikipedia.org