Traduções para „fátuo“ no dicionário Português » Espanhol

fátuo (-a) [ˈfatuu, -a] ADJ elev

1. fátuo fogo, pessoa:

fátuo (-a)

fatuo(-a)

2. fátuo (frívolo):

fátuo (-a)

frívolo(-a)

fogo-fátuo <fogos-fátuos> [fogu-ˈfatu] SUBST m

fogo-fátuo

fuego m fatuo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Um jurista emitindo fátuas é chamado de mufti.

pt.wikipedia.org

Apesar das imensas dificuldades técnicas, seu maior desafio está em conseguir fazer a peça atingir um caráter altamente misterioso (para lembrar um fogo-fátuo, figura muito parecida com um fantasma).

pt.wikipedia.org

Boitatá, como os antigos tupis chamavam o fenômeno do fogo-fátuo, é popularmente entendido como "serpente de fogo", apesar de isso já ter sido desmistificado.

pt.wikipedia.org

As fátuas públicas modernas abordaram e às vezes geraram controvérsias no mundo muçulmano, e algumas fátuas nas últimas décadas ganharam notoriedade mundial.

pt.wikipedia.org

Nos tempos modernos, a mídia impressa e eletrônica reforçou o papel e o impacto das fátuas, tornando-as instantaneamente disponíveis para o público.

pt.wikipedia.org

A pessoa que pede uma fátua é conhecida como mustafti.

pt.wikipedia.org

Os portugueses descobriram mais tarde que a lenda provavelmente era derivada do fenômeno conhecido como "fogo fátuo".

pt.wikipedia.org

Também chamados de fátuos, os faunos eram pequenas entidades proféticas dos campos, por vezes vistos como gênios ou causadores de pesadelos.

pt.wikipedia.org

Um académico que seja capaz de emitir fátuas é conhecido por mufti.

pt.wikipedia.org

A origem deste mito está ligada a um fenômeno chamado fogo-fátuo.

pt.wikipedia.org